Vertaling van "kaart geniet u kortingen " (Nederlands → Duits) :

Met deze kaart geniet u kortingen op of gratis gebruik van de lokale kabelbanen, het openbaar vervoer en andere regionale diensten of attracties.
Sie bietet Ihnen Ermäßigungen und die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen, öffentlicher Verkehrsmittel und anderer regionaler Services und Attraktionen.

Met deze kaart geniet u van tal van gratis voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen in de zomer
Mit dieser Karte profitieren Sie von vielen kostenfreien Leistungen und Ermäßigungen, unter anderem nutzen Sie die lokalen Seilbahnen im Sommer kostenfrei.

Van 22 mei tot 18 oktober 2014 is de Schladming Dachstein Sommer Card bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart geniet u van tal van gratis voordelen en kortingen in de regio.
Die Schladming Dachstein Sommer Card ist vom 22. Mai bis zum 18. Oktober 2015 im Preis enthalten und beinhaltet viele kostenfreie Leistungen und Ermäßigungen in der Region.

Met deze kaart geniet u van kortingen en tal van gratis voordelen in het Paznauntal en in de regio Samnaun in Zwitserland, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen.
Damit profitieren Sie von zahlreichen kostenfreien Leistungen und Ermäßigungen im Paznaun und im Schweizer Samnaun, unter anderem nutzen Sie die regionalen Seilbahnen und Busse kostenfrei.

De Neusiedler See Card is bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart geniet u van diverse kortingen en voordelen, zoals gratis of gereduceerde toegang tot binnen- en buitenzwembaden, alsook gratis gebruik van het openbaar vervoer.
Die Neusiedler See Card ist im Preis inbegriffen und bietet Ihnen zahlreiche Ermäßigungen und Vorteile wie den kostenlosen oder ermäßigten Eintritt zu Hallen- und Freibädern sowie die kostenfreie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs.

Van 1 juni t/m 30 oktober is de Lungau-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende kortingen en extra's, zoals gratis toegang tot musea en het buitenzwembad of gratis begeleide wandelingen.
Vom 01. Juni bis 30. Oktober ist die Lungau Card im Preis inbegriffen. Diese bietet Ihnen zahlreiche Ermäßigungen sowie Vorteile wie kostenlosen Eintritt ins Freibad und in verschiedene Museen sowie kostenfreie geführte Wanderungen.

Bij een verblijf van 3 nachten of meer is de Velden Basic Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende kortingen in Velden en de regio, bijvoorbeeld kortingen op boottochten en gratis toegang tot het openbare strand.
Bei einem Aufenthalt von 3 Nächten oder mehr wird die Velden Basic Card im Preis inbegriffen sein. Diese bietet zahlreiche Ermäßigungen in Velden und der Region, zum Beispiel Ermäßigungen auf Bootsfahrten und einen kostenlosen Eintritt zum öffentlichen Strand.

Met deze kaart hebt u gratis toegang tot de openbare zwembaden en kunt u gratis gebruikmaken van lokale kabelbanen. Daarnaast biedt de kaart nog andere kortingen en voordelen in de regio.
Mit dieser profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern und Seilbahnen sowie Ermäßigungen und Vorteile in der Region.

Deze kaart biedt diverse kortingen en gratis entree bij lokale bezienswaardigheden.
Sie bietet Ermäßigung auf verschiedene Angebote und kostenfreien Eintritt zu Sehenswürdigkeiten der Gegend.

Van december t/m half april ontvangt u de Ramsauer Winterkaart. Deze kaart biedt diverse kortingen en voordelen, waaronder lagere prijzen voor de bus en de tickets voor de kabelbaan en musea.
Sie bekommen von Dezember an bis Mitte April die Ramsauer Wintercard, mit der Sie verschiedene Rabatte und Vorteile, wie reduzierte Preise für Bus- und Seilbahn-Tickets sowie Museen erhalten.