Traduction de «juventus » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Juventus beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi en ligt op slechts 20 meter van het strand van Portbou en op 5 minuten lopen van het treinstation.
Das Hostal Juventus liegt nur 20 m vom Strand Portbou und einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt. Es bietet schlichte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Juventus beschikt over een eigen strand en wellness-faciliteiten, waaronder een sauna, een bubbelbad en een overdekt zwembad. Het hotel ligt aan het Velenceimeer en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en kabel-tv.
Das Hotel Juventus am Velencer See empfängt Sie mit einem Privatstrand und Wellnesseinrichtungen, die mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Innenpool für Entspannung sorgen. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Hotel Juventus ligt aan de oever van het Meer van Auronzo en beschikt over kamers met uitzicht op de Dolomieten en het meer.
Am Ufer des Sees Auronzo erwartet SIe das Hotel Juventus mit Zimmern mit Aussicht auf die Dolomiten und den See.

Het Juventus Hotel is ideaal gelegen voor wandel- en fietstochten.
Das Juventus Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Hostal Juventus bevindt zich op 30 minuten rijden van Roses en op 65 km van Girona.
Roses erreichen Sie in 30 Fahrminuten und Girona nach 65 km.

De compacte kamers van Hotel Juventus zijn allemaal voorzien van vloerbedekking en een bureau.
Die kompakten Zimmer im Juventus Hotel sind jeweils mit Teppichboden und einem Schreibtisch ausgestattet.

De medewerkers van Hostal Juventus kunnen u informatie verstrekken over de omgeving en de activiteiten die u kunt ondernemen, zoals surfen, wandelen en duiken.
Gerne unterstützen Sie die Mitarbeiter mit Informationen über die Umgebung und zu den angebotenen Aktivitäten wie Surfen, Wandern und Tauchen.

De stad Agard, met een thermisch bad en een Pálinka brouwerij, ligt op 8 km van de Hotel Juventus.
Einen Besuch wert sind das Thermalbad und die Pálinka-Brennerei in der 8 km vom Juventus entfernten Stadt Agard.

Hotel Master ligt in Turijn, naast het Juventus-stadion en op korte rijafstand van het Koninklijk Paleis in Venaria Reale en het natuurpark La Mandria.
Das Hotel Master in Turin begrüßt Sie neben dem Juventus-Stadion sowie eine kurze Autofahrt vom Königspalast in Venaria Reale und dem Naturpark La Mandria entfernt.

Een brede selectie dranken, waaronder Tsjechische wijnen, is beschikbaar in de lobbybar Juventus en in de lounge.
Eine große Auswahl an Getränken, darunter tschechische Weine, wird in der Juventus Lobbybar und der Lounge serviert.