Traduction de «junior suite of superior » (Néerlandais → Allemand) :

Junior suite met Superior kamer en slaapbank Junior suite met Superior kamer en 1 slaapbank met aparte lounge.
Junior-Suite mit 1 Superior-Zimmer und Sofa Junior-Suite mit 1 Superior-Zimmer und 1 Sofa in sep. Lounge.

Junior suite met 1 tweepersoonsbed of Junior suites met 2 eenpersoonsbedden 15 Junior suites met groot tweepersoonsbed voor max. 2 volwassenen, 23 Junior suites met 2 eenpersoonsbedden voor max. 2 volwassenen 2 kinderen, 8 niet-rokers suites.
Junior Suite mit 1 Doppelbett oder 2 Einzelbetten 15 Junior-Suiten mit einem großen Doppelbett für max. 2 Erwachsene. 23 Junior-Suiten mit 2 Einzelbetten für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder, davon 8 Suiten für Nichtraucher.

Superior Room with 1 double bed, Executive Floor Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Junior'-suite met tweepersoonsbed Appartement van 35 m² met tweepersoonsbed en halletje bij de ingang.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett, Executive Etage Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Executive Etage Junior Suite mit einem Doppelbett 35 m² großes Appartement mit Doppelbett und Eingangsbereich.

'Superior privilege'-kamer met queensize bed Superior kamer met tweepersoonsbed met dekbed, bad of douche, airconditioning, 32 inch tv, gratis WiFi, kluis, minibar (alcoholvrije drankjes) en Nespresso apparaat 'Junior'-suite met kingsize bed 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed met dekbed, badkamer, ergonomische werkruimte, airconditioning, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis en thee- en koffiefaciliteiten.
Superior Privilege-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Superior-Zimmer mit einem Doppelbett, Federdecke, Badewanne oder Dusche, Klimaanlage, 32-Zoll-Fernseher, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe, Minibar (alkoholfreie Getränke) und Nespresso-Kaffeemaschine Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Deluxe-Zimmer mit Doppelbett, Federdecke, Bad, ergonomischem Arbeitsplatz, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter.

Het hotel heeft 149 kamers waarvan 60 Superior kamers, 65 Junior suites, 20 Executive suites en 4 Royal suites.
Das Hotel hat 149 Zimmer, darunter 60 Superior-Zimmer, 65 Junior-Suiten, 20 Executive-Suiten und 4 Royal-Suiten.

Er zijn vijf soorten kamers beschikbaar in het Novotel Bangkok Ploenchit Sukhumvit: de Superior kamer, de Premier kamer, de Junior suite, de Suite en de Premier suite.
Im Hotel Novotel Bangkok Ploenchit Sukhumvit werden 5 verschiedene Zimmerkategorien angeboten: Superior-Zimmer, Premier-Zimmer, Junior-Suite, Suite und Premier-Suite.

Terras met zijaanzicht op zee Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, with Balcony Junior Suite with 1 double bed and Sofa 'Luxo'-suite met een tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op zee De suite heeft gratis draadloos internet of kabelinternet, een kluis, 2 lcd-kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel, een gevulde minibar en een zitgedeelte.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten,mit Balkon Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Luxo-Suite mit einem Doppelbett, Twin-Betten, Terrasse und Meerblick Die Suite verfügt über kostenlosen Internetzugang (W-LAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel, eine gut gefüllte Minibar und eine Lounge.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 40 m², kamers zijn uitgerust met een tweepersoonsbed, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar en douche Junior Suite with 1 double bed 70 m², 1 slaapkamer + 1 zitkamer, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar en douche Executive Suite with 1 double bed and 2 single beds 100 m², 1 slaapkamer + 1 zitkamer, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar, douche en kitchenette
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett 40 m², Doppelbett, Satellitenfernsehen, WLAN, Klimaanlage, Safe, Minibar, Dusche Junior Suite mit 1 Doppelbett 70 m², ein Schlafzimmer + ein Wohnzimmer, Satellitenfernsehen, WLAN, Klimaanlage, Safe, Minibar, Dusche Executive Suite mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten 100 m², zwei Schlafzimmer + ein Wohnzimmer, Satellitenfernsehen, WLAN, Klimaanlage, Safe, Minibar, Dusche

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed 21 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn Privilege kamer met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd 34 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, espressomachine, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn, balkon of terras, dagelijks de krant Junior suite, op 1 of 2 etages, met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd of tweepersoonsbed 45-68 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn, balkon of terras Superior Suite with 2 single beds and sofa 50 - 60 m², ruim en comfortabel, WiFi, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, espressomachine, kluis, telefoon, satelliet tv, led tv, minibar, badkamer met badjassen en haardroger, kleedruimte en balkon of terras.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett 21 m² großes Zimmer mit WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Telefon, LED-Fernseher mit Satellitenempfang, Minibar und Bad mit Bademantel und Haartrockner Privilege-Zimmer mit 2 koppelbaren Betten 34 m² großes Zimmer mit WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Espresso-Maschine, Safe, Telefon, LED-Fernseher mit Satellitenempfang, Minibar, Bad mit Bademantel und Haartrockner, ganzjährig nutzbarem Balkon oder Terrasse und tägl. Tageszeitung Junior-Suite auf ein oder zwei Etagen mit 2 koppelbaren Einzelbetten oder einem Doppelbett 45-68 m² großes Zimmer mit WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Telefon, LED-Fernseher mit Satellitenempfang, Minibar, Bad mit Bademantel und Haartrockner sowie ganzjährig nutzbarem Balkon oder Terrasse Superior Suite mit 2 Einzelbetten und Sofa Geräumig und komfortabel, 50 bis 60 m², WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Espresso-Maschine, Safe, Telefon, LED-Fernseher mit Sat. -Empfang, Minibar, Bad mit Bademantel sowie Haartrockner, Ankleideraum und Balkon oder Terrasse.