Traduction de «juli tot december walvissen » (Néerlandais → Allemand) :

Wandelend over de kliffen bij De Kelder kunt u van juli tot december walvissen spotten.
Bei einem Spaziergang auf den Klippen von de Kelder können Sie von Juli bis Dezember von Land aus Wale beobachten.

Het Four Pines Lodge bevindt zich dicht bij de kust en is daarom een geweldige uitvalsbasis om tussen juli en november walvissen te spotten.
Dank seiner Lage in unmittelbarer Nähe der Küste eignet sich das Four Pines Lodge von Juli bis November ideal als Ausgangspunkt für Walbeobachtungen.

Van augustus tot oktober en van december tot april is het mogelijk om bultrug walvissen en dolfijnen te zien in het nationale park Marino.
Von August bis Oktober und von Dezember bis April ist es möglich, Buckelwale und Delfine im Nationalpark Marino Ballena zu sehen.

Het Sea Paradise vormt ook een fantastische plek voor walviskijken: van juli tot november zijn er hier walvissen te zien.
Von Juli bis November können Sie Wale beobachten, denn das Sea Paradise ist eine wahre Oase für Walbeobachter.

Van juli tot en met september kunt u walvissen kijken.
Von Juli bis September werden Walbeobachtungstouren angeboten.

Naar walvissen kijken is mogelijk van juli tot september.
Von Juli bis September können Sie Wale beobachten.

Van juli tot oktober kunnen er walvissen worden geobserveerd. Er is een tourdesk in het hotel, waar u een excursie naar de beroemde Galápagos-eilanden kunt boeken, of een uitstapje naar het scheepvaartmuseum, religieuze monumenten en archeologische vindplaatsen.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters im Hotel organisieren gerne Ausflüge zu den berühmten Galápagos-Inseln, nautischen Museen, religiösen Heiligtümern und archäologischen Stätten.

Van juli tot november kunt u walvissen spotten terwijl u tegelijkertijd geniet van de zon.
Von Juli bis November können Sie Wale beobachten und dabei die Sonne genießen.

Van juli tot oktober kunt u ook walvissen kijken.
Von Juli bis Oktober werden auch Ausflüge zur Walbeobachtung angeboten.

Van december tot april en van juli tot september kunt u gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de skiliften.
Von Dezember bis April und von Juli bis September wird ein kostenfreier Shuttleservice zu den Skiliften.