Traduction de «juli en augustus barbecue-avonden » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek en tegen een toeslag worden er in juli en augustus barbecue-avonden gehouden.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis können im Juli und August Grillabende im Garten arrangiert werden.

In juli en augustus worden er barbecue-avonden georganiseerd.
Grillabende finden im Juli und August statt.

In juli en augustus worden er themafeesten en karaoke-avonden georganiseerd.
Im Juli und August finden Themen- und Karaokeabende statt.

Activiteiten voor kinderen, sporttoernooien en avonden met animatie worden gedurende de maanden juli en augustus ook georganiseerd.
In den Monaten Juli und August werden Aktivitäten für Kinder, Sportveranstaltungen und Abende mit einem Animationsprogramm angeboten.

In juli en augustus wordt er voor de lunch en het diner een barbecue gehouden aan het zwembad. Elke vrijdag is er een buffet op het dakterras.
Im Juli und August werden zum Mittag- und Abendessen Grillgerichte am Pool serviert und jeden Freitag wird auf der Dachterrasse ein Buffet angerichtet.