Vertaling van "juli 2014 en heeft " (Nederlands → Duits) :

Mitsui Garden Hotel Kashiwa-No-Ha is geopend in juli 2014 en heeft natuurlijke warmwaterbronnen, ruime kamers en overal gratis WiFi.
Das im Juli 2014 eröffnete Mitsui Garden Hotel Kashiwa-No-Ha bietet Ihnen natürliche Thermalbäder, geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

In juli en augustus heeft u toegang tot een privéstrand.
Im Juli und August steht Ihnen der eigene Strand zur Verfügung.

In juli en augustus heeft de Terrace Club een bar aan het zwembad en wordt er livemuziek gespeeld.
Im Juli und August können Sie in der Poolbar des Terrace Club verweilen und bei Live-Musik den Tag ausklingen lassen.

Het Wellton Elefant Hotel is geopend in juli 2012 en heeft een gunstige ligging tussen de internationale luchthaven van Riga en het oude centrum.
Das im Juli 2012 neu eröffnete Wellton Elefant Hotel liegt günstig zwischen der Altstadt und dem internationalen Flughafen von Riga.

Hotel Esprit is geopend in juli 2009 en heeft een panoramalift en moderne kamers met individueel regelbare airconditioning, een massagedouche en een plasmakabel-tv.
Das Hotel Esprit, im Juli 2009 eröffnet, bietet einen Panoramalift und modern eingerichtete Zimmer mit individuell regelbarer Klimaanlage, Massageduschen und Plasma-Kabel-TV.

In juli en augustus heeft u toegang tot een buitenzwembad. De moderne appartementen van het Aparthotel Bubal zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een schitterend uitzicht op de bergen.
Die Apartments im Aparthotel Bubal erwarten Sie mit einer modernen Einrichtung, kostenfreiem WLAN und schönem Bergblick.

Het luxe Lotte City Hotel Guro is in juli 2014 geopend en bevindt zich in het Guro Digital Complex, dat een verscheidenheid aan winkels en restaurants heeft.
Das Lotte City Hotel Guro befindet sich im Guro Digital Complex mit einer Vielzahl von Geschäften und Restaurants. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Hotel, das im Juli 2014 neu eröffnet wurde.

Van 7 juli 2014 t/m 6 september 12014 en van 29 september 2014 t/m 10 oktober 2014 is er een programma voor kinderen beschikbaar in de ochtend en de vroege middag.
Ein Unterhaltungsprogramm für Kinder ist am Morgen und am frühen Nachmittag vom 7. Juli bis zum 6. September und vom 29. September bis zum 10. Oktober 2014 verfügbar.

Hotel Julis ligt in het centrum van Praag in het voetgangersgebied bij het Wenceslasplein en beschikt over rustige accommodatie met airconditioning. Het hotel heeft gratis WiFi en u kunt de auto parkeren in een privégarage op 200 meter afstand.
In der Fußgängerzone am Wenzelsplatz bietet das Hotel Juliš ruhige, klimatisierte Unterkünfte im Zentrum von Prag mit kostenfreiem WLAN und sichere Parkplätze in einer 200 m entfernten, privaten Garage.

Hotel Relief Namba Daikokucho is heropend in juli 2014 na een grondige renovatie en bevindt zich in Osaka.
Das Hotel Relief Namba Daikokucho in Osaka feierte nach einer gründlichen Renovierung im Juli 2014 seine Wiedereröffnung.