Traduction de «juiste plaats » (Néerlandais → Allemand) :

Als u op zoek bent naar authentieke Zuid-Afrikaanse gastvrijheid, bent u hier op de juiste plaats. Word wakker met een prachtig uitzicht op de Indische Oceaan, de lagune van Knysna of de Outeniqua-bergen.
Hier erwachen Sie bei einem herrlichen Blick auf den Indischen Ozean, die Lagune von Knysna oder die Outeniqua-Berge.

Voor heerlijke wijnen en sterke drank bent u op de juiste plaats in Tonic.
Im Tonic genießen Sie edle Weine und Spirituosen.

Het Thaise restaurant BKK heeft een aantrekkelijk interieur, met precies de juiste sfeer voor een zakenlunch of een bijzonder diner. Er is plaats voor meer dan 60 gasten.
Im ansprechend gestalteten Restaurant BKK Thai erwartet Sie das ideale Ambiente für ein Geschäftsessen oder ein besonderes Abendessen.

Om u tijd te besparen vindt u het inchecken plaats in uw geboekte appartement. Raadpleegt u de individuele beschrijvingen voor het juiste adres en meer informatie.
Der Check-in erfolgt zeitsparend direkt in Ihrem Apartment. Beachten Sie daher gut die einzelnen Apartmentbeschreibungen und entnehmen Sie diesen die richtige Adresse und weitere Informationen.

Om u tijd te besparen vindt u het inchecken plaats in uw geboekte appartement. Raadpleeg de individuele beschrijvingen voor het juiste adres en meer informatie.
Um Zeit zu sparen, erfolgt der Check-in direkt in Ihrem Apartment. Kontrollieren Sie daher die einzelnen Apartmentbeschreibungen für die richtige Adresse und weitere Informationen.

Om u tijd te besparen vindt u het inchecken plaats in uw geboekte appartement. Raadpleeg de individuele beschrijvingen voor het juiste adres en meer informatie.
Um Ihre Zeit zu sparen, erfolgt der Check-in direkt in Ihrem Apartment.