Traduction de «joão fernandes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pousada La Mansion João Fernandes ligt in Búzios, op 800 meter van de stranden João Fernandes en Orla Bardot. Het biedt een zwembad, een sauna en moderne kamers.
Das Pousada La Mansion João Fernandes liegt 800 m vom Strand João Fernandes in Búzios und Orla Bardot entfernt. Es bietet einen Pool, eine Sauna und moderne Zimmer.

Het strand João Fernandes ligt op 1 km afstand en met minder dan 8 minuten lopen bent u bij het busstation van Búzios.
Der Strand João Fernandes befindet sich 1 km von der Pension entfernt.

Het strand Praia João Fernandes ligt op slechts 1,3 km afstand en biedt restaurants en bars langs de kustlijn.
Der Strand Praia João Fernandes liegt nur 1,3 km entfernt und lädt mit Restaurants und Bars entlang der Küste zu einem Besuch ein.

Het 4-sterrenhotel Colonna Park in Búzios ligt op een ideale locatie op een klif, halverwege de stranden Joao Fernandes en Joao Fernandinho.
Ideal gelegen auf einer Klippe zwischen den Stränden von Joao Fernandes und Joao Fernandinho in Búzios erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Colonna Park.

Het Hibiscus Beach Pousada ligt op slechts 100 meter van het strand João Fernandes, dat te zien is vanuit de bungalows in Polynesische stijl aangeboden door het hotel.
Nur 100 m vom Strand João Fernandes entfernt, den Sie von den im polynesischen Stil erbauten Bungalows des Hotels aus sehen können, begrüßt Sie das Hibiscus Beach Pousada.

Dit hotel ligt in Búzios, kijkt uit op het João Fernandes-strand en biedt een prachtig uitzicht op zee en een zwembad met panoramisch terras.
In Strandlage an der Praia João Fernandes begrüßt Sie dieses Hotel in Búzios mit herrlichem Meerblick und einem Pool mit Panoramaterrasse.

Hotel Ilha Branca Inn ligt dicht bij de oceaan en het strand João Fernandes, en biedt moderne kamers met televisie en airconditioning.
In der Nähe vom Meer und dem Stran João Fernandes bietet das Hotel Ilha Branca Inn moderne Zimmer mit TV und Klimaanlage.

Het Pousada Santorini biedt een terras met een zwembad, ligstoelen en uitzicht op de zee, en ligt op 200 meter van het strand Praia João Fernandes.
Die Pousada Santorini bietet Ihnen eine Terrasse mit einem Pool, Sonnenliegen und Meerblick, 200 m vom Strand Joao Fernandes entfernt.

Het Aguazul Pousada Búzios wordt omgeven door weelderige planten, en ligt op slechts 100 meter van het strand Praia João Fernandes.
Das Aguazul Pousada Búzios ist von üppigen Pflanzen umgeben und liegt nur 100 m vom Strand Praia João Fernandes entfernt.

De Pousada e Spa Villa Mercedes ligt in het Atlantische woud en biedt kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht op het strand João Fernandes in Búzios.
Das am atlantischen Regenwald gelegene Pousada e Spa Villa Mercedes bietet Ihnen Zimmer mit einem Balkon und Panoramablick auf den Strand João Fernandes von Búzios.