Traduction de «joão fernandes bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt dicht bij diverse stranden. Praia de João Fernandes bevindt zich aan een baai op 30 meter afstand en is populair bij gezinnen.
Der bei Familien beliebte Strand Praia de João Fernandes liegt 30 m entfernt, in einer kleinen Bucht.

Het São João Theater bevindt zich op korte loopafstand van de accommodatie.
Zum Theater Teatro Nacional São João gelangen Sie von der Unterkunft aus nach nur wenigen Gehminuten.

U bevindt zich hier op slechts 230 meter van het João Fernandes-strand en kunt genieten van een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Die Unterkunft liegt nur 230 m vom Strand João Fernandes entfernt und bietet ein Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Vila d'Este ligt op slechts 5 minuten lopen van de pittoreske stranden João Fernandes en Bones. Het gerenommeerde, gastronomische centrum van Búzios bevindt zich op 200 meter afstand.
Die malerischen Strände João Fernandes und Bones erreichen Sie vom Vila d'este aus bereits nach einem 5-minütigen Spaziergang. Das renommierte Gastronomieviertel von Búzios liegt indes nur 200 m entfernt.

De luchthaven Francisco de Sá Carneiro bevindt zich op 40 minuten rijden van Hotel João XXI. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Sie erreichen diese Sehenswürdigkeiten nach einem 15-minütigen Spaziergang. Zum Flughafen Francisco de Sá Carneiro gelangen Sie vom Hotel Joao XXI innerhalb von 40 Fahrminuten. Die Parkplätze am Hotel stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Apartamentos São João bevindt zich op minder dan 200 meter van een verscheidenheid aan mini-markten, restaurants, bars en winkels.
Im Umkreis von 200 m finden Sie mehrere Minimärkte, Restaurants, Bars und Geschäfte.

Sintra is met de trein in 30 minuten bereikbaar vanaf het station Rossio. Het Castelo de São Jorge bevindt zich op 10 minuten rijden van het Dom João.
Vom Bahnhof Rossio gelangen Sie mit dem Zug in 30 Minuten nach Sintra. Das Castelo de São Jorge liegt 10 Fahrminuten vom Dom João entfernt.

Het Tropical Tambaú bevindt zich op 9 km van het centrum van João Pessoa en op 23 km van de internationale luchthaven Presidente Castro Pinto.
Das Tropical Tambaú liegt 9 km vom Zentrum des Ortes João Pessoa entfernt, während Sie 23 km vom internationalen Flughafen Presidente Castro Pinto trennen.

De luchthaven Presidente Castro Pinto bevindt zich op 25 km afstand en het centrum van João Pessoa ligt op 7 km afstand.
Den Flughafen Presidente Castro Pinto erreichen Sie nach 25 km, während Sie nach 7 km in die Innenstadt von João Pessoa gelangen.

Het Tamandaré bevindt zich op 6 km van het centrum van de stad João Pessoa en op 4 km van het winkelcentrum Manaíra.
Vom Tamandaré fahren Sie 6 km zur Innenstadt von João Pessoa und 4 km zur Manaíra Shopping Mall.