Traduction de «jonger dan zestien jaar » (Néerlandais → Allemand) :

Eén kind jonger dan zestien jaar mag gratis op uw kamer verblijven.
Ein Kind bis 16 Jahre übernachtet gratis in Ihrem Zimmer.

Gezinssuites zijn uitgerust met een slaapbank en bieden plaats aan een gezin van vier (waarvan twee kinderen jonger dan zestien jaar).
Family-Suites umfassen ein Sofabett und sind geräumiger, sodass Sie ausreichend Platz für eine vierköpfige Familie bieten (einschließlich zwei Kinder unter 16 Jahren).

Twee kinderen jonger dan zestien jaar mogen gratis bij hun ouders op de kamer slapen en krijgen 's ochtends ook een lekker kinderontbijt!
2 Kinder bis 16 Jahre schlafen kostenfrei im Zimmer der Eltern - und morgens gibt es ein leckeres Kinderfrühstück!

Twee kinderen tot zestien jaar mogen gratis op de kamer van hun ouders verblijven.
Zwei Kinder bis 16 Jahre übernachten kostenlos in Ihrem Zimmer.

Kinderen tot zestien jaar kunnen gratis in uw kamer verblijven.
Ihr Kind bis 16 Jahre schläft kostenlos in Ihrem Zimmer.

Het hotel biedt kamers met uitzicht op Parijs en de Seine, geschikt voor gezinnen (2 volwassenen en 2 kinderen jonger dan 16 jaar), evenals een Japans restaurant met een sushibar.
Das Hotel bietet Zimmer mit Blick auf Paris und die Seine für Familien (2 Erwachsene und 2 Kinder unter 16) sowie ein japanisches Restaurant mit Sushi Bar.

Het hotel heeft 86 gerenoveerde kamers voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 86 renovierte Zimmer, die von max. 2 Erwachsenen und einem Kind unter 12 Jahren genutzt werden können.

Er zijn 148 kamers die geschikt zijn voor 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Zum Hotel gehören 148 Zimmer für jeweils 2 Erw. und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel beschikt over 180 kamers voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Zum Hotel gehören 180 Zimmer mit Schlafmöglichkeiten für jeweils max. zwei Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel beschikt over 188 comfortabel ingerichte kamers voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
B. über die 5 km entfernte A7 möglich. Zum Hotel gehören 188 komfortabel eingerichtete Zimmer, die sich für bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren eignen.