Traduction de «jonge gasten genieten » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunnen jonge gasten genieten van workshops met brood bakken en tenten bouwen.
Ein Kinder-Workshop, bei dem die Kinder Brot backen und Zelte aufbauen, wird während der Sommersaison angeboten.

Jonge gasten kunnen zich uitleven in de speeltuin, terwijl andere gasten kunnen genieten bij de golfclub Hamelin, op 5 minuten rijden met de auto.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Kinderspielplatz am Hotel. Den Golf Club von Hameln erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

De jonge gasten van Club Younger kunnen genieten van de Penguin Club met een activiteitenprogramma, spelletjes op het strand en 2 aparte kinderbaden.
Die jüngeren Club Gäste können sich auf den Penguin Club mit einem Aktivitäten-Programm und Strandspielen sowie 2 separate Kinderpools freuen.

De jonge gasten van het Scandic kunnen genieten van films, computerspelletjes, tekenen, lezen en legpuzzels.
In allen Scandic-Hotels gibt es verschiedene Freizeitaktivitäten für Kinder. Sie können Filme anschauen, Computerspiele spielen, zeichnen, lesen oder puzzlen.

Jonge gasten kunnen genieten van de omheinde speeltuin met glijbanen.
Die kleinen Gäste können sich auf dem umzäunten Spielplatz mit Rutschen vergnügen.

Dit hostel is populair bij jonge gasten en beschikt over een bar, waar u elke avond kunt genieten van happy hour. Er is ook een discotheek.
Junge Gäste werden die Bar dieses Hostels schätzen, die abends eine Happy Hour organisiert und auch über eine hauseigene Disco verfügt.

Gasten met jonge kinderen zullen zeker genieten van de oppasservice.
Gäste mit kleinen Kindern freuen sich über den Babysitterservice.