Vertaling van "jong en energiek gezin " (Nederlands → Duits) :

The Edgcumbe bed breakfast wordt beheerd door een jong en energiek gezin.en biedt chique boetiekaccommodatie aan zee in een ontspannen en informele sfeer.
Ein entspanntes und zwangloses Küsten-Ambiente erwartet Sie im schicken Boutique-BedBreakfast Edgcumbe, das von einer jungen und energischen Familie geführt wird.

Le Ninfe BedBreakfast wordt beheerd door een jong gezin en ligt op 300 meter van de bushalte naar Anzio.
Das Le Ninfe Bed and Breakfast wird von einer jungen Familie geführt und liegt 300 m von der Bushaltestelle mit Verbindungen nach Anzio entfernt.

Het hotel wordt beheerd en gerund door een jong gezin, met veel passie en enthousiasme. Het is ideaal gelegen voor een aangenaam verblijf aan de Riviera dei Fiori.
Das von einer jungen Familie mit viel Begeisterung geführte Hotel genießt eine hervorragende Lage für einen erholsamen Aufenthalt an der Riviera dei Fiori.