Traduction de «joncar » (Néerlandais → Allemand) :

Mas del Joncar - Guest House voor gasten met huisdieren biedt 5 kamers.
Das Mas del Joncar - Guest House (haustierfreundlich) mit seinen 5 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Camping Joncar Mar ligt op slechts 150 meter van het strand en op 15 minuten lopen van het centrum van Roses. De camping beschikt over een buitenzwembad, een eigen restaurant en biedt moderne bungalows, appartementen en stacaravans.
Nur 150 m vom Strand und 15 Gehminuten vom Zentrum von Roses begrüßt Sie der Camping Joncar Mar. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein hoteleigenes Restaurant und moderne Bungalows, Apartments und Mobilheime.

Welkom bij Mas del Joncar - Guest House!
Willkommen bei Mas del Joncar - Guest House!

De accommodaties van het Apartaments Joncar Mar liggen op een camping in Roses, op slechts 100 meter van het strand. Het Joncar Mar beschikt over een restaurant, een bar en een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Die Apartaments Joncar Mar bieten ein Restaurant, eine Bar und einen gemeinschaftlich genutzten Außenpool. Sie liegen auf einem Campingplatz in Roses, nur 100 m vom Strand entfernt.

Hotel Mas del Joncar is een 19e-eeuws landhuis net buiten Sant Pere Pescador dat is verbouwd tot een modern hotel.
Dieses moderne Hotel befindet sich nur etwas außerhalb von Sant Pere Pescador und ist ein Landhaus aus dem 19. Jahrhundert.

De ruime kamers van het Mas del Joncar hebben stenen muren, tegelvloeren en uitzicht op de tuinen of velden.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Mas del Joncar empfangen Sie mit Steinmauern, Fliesenböden und Ausblick auf die Gärten oder Felder.

De stad Figueres ligt net iets meer dan 15 km verderop, en u kunt gratis parkeren op het terrein van het Mas del Joncar.
Die Stadt Figueres ist etwas mehr als 15 km entfernt und bietet kostenlose Parkplätze.

Binnen 5 minuten lopen van het Joncar Mar treft u eetgelegenheden aan. De mooie stad Cadaqué ligt op 30 minuten rijden.
Weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie nur 5 Minuten zu Fuß entfernt in Joncar Mar. Die hübsche Stadt Cadaqués liegt 30 Autominuten entfernt.

De accommodaties van het Apartaments Joncar Mar zijn gelegen aan de Costa Brava, op 50 minuten rijden van de luchthaven van Girona.
Die Apartaments Joncar Mar liegen an der Costa Brava, eine 50-minütige Fahrt vom Flughafen Girona entfernt.