Traduction de «jičín ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum ligt op 500 meter van het pension en het Aquacentrum Jičín ligt op1 km afstand. De Golf Club Jičín bevindt zich op 2 km van de accommodatie.
Die Pension liegt 500 m vom Stadtzentrum, 1 km vom Aquacentrum Jičín und 2 km vom Golfclub Jičín entfernt.

Het treinstation van Nový Jičín ligt op 1 km van het hotel. In 3 minuten rijdt u naar de snelweg R48.
Der Nový Jičín Bahnhof liegt 1 km vom Hotel entfernt, während Sie eine 3-minütige Fahrt von der Autobahn R48 trennt.

Het treinstation van Jičín ligt op 400 meter afstand, en het regionale museum en de kunstgalerie liggen op 450 meter.
Der Bahnhof Jičín liegt 400 Meter und das Regionalmuseum mit Kunstgalerie 450 Meter von der Unterkunft entfernt.

Hotel Paříž heeft een prachtige ligging in het historische centrum van Jičín, het ligt naast de Valdice-oren en dicht bij Wallenstein Square. Het beschikt over comfortabele en rustiek ingerichte accommodatie.
In schöner Lage im historischen Stadtzentrum von Jičín neben dem Valdice-Turm und in der Nähe des Wallenstein-Platzes bietet das Hotel Paříž komfortable Unterkünfte mit Dekor im Landhausstil.

Hotel Bohemia ligt op een rustige locatie op 500 meter van het centrum van Jičín en op 1 km van het trein- en busstation van Jičín. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
In ruhiger Lage, 500 m vom Zentrum von Jičín und 1 km vom Bahnhof und Busbahnhof Jičín entfernt, bietet Ihnen das Hotel Bohemia kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel U krále ligt in het centrum van Jičín en biedt moderne kamers met gratis WiFi via hotspot.
Im Zentrum von Jičín bietet Ihnen das Hotel U Krále moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Hotspot.

Het hotel ligt op 8 km van Trosky en op 30 minuten rijden van Jičín met zijn kasteel.
Trosky liegt 8 km entfernt und Jičín mit seinem Schloss erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.