Traduction de «jezelf en kom weer » (Néerlandais → Allemand) :

Zorg goed voor jezelf en kom weer in vorm met In Balance van Novotel Wellness.
Sich verwöhnen und in Form bringen können Sie mit In Balance von Novotel Wellness.

Kom weer op krachten dankzij het assortiment verse en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks vanaf 6:30 beschikbaar is. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Täglich ab 6.30 Uhr früh tanken Sie gesunde, leckere Energie mit unserem reichhaltigen Frühstücks-Buffet.

Laat jezelf in de spa verwennen en kom tot rust tijdens je verblijf bij The Hotel Indigo Tel Aviv - Diamond District, een luxe 5-sterrenaccommodatie in Ramat Gan. Deze strandaccommodatie ligt in Diamanthandeldistrict op loopafstand van Shenkar College en Moshe Aviv-toren.
Im luxuriösen 5-Sterne-Haus The Hotel Indigo Tel Aviv - Diamond District mit Wellnessbereich wird Entspannung großgeschrieben. Zudem ist dieses Hotel am Strand von Ramat Gan ideal gelegen (Diamond Exchange District) und Folgendes lässt sich in einigen Minuten zu Fuß erreichen: Shenkar College of Engineering, Design and Art und Moshe Aviv Tower.

Laad jezelf weer op en check uw e-mail in de royaal ingerichte kamers.
Erholen Sie sich in dem gemütlichen Zimmer oder checken Sie Ihre Emails.

Kom en ontdek onze bijzonder voordelig geprijsde DUO en TRIO kamers, het onbeperkte ontbijtbuffet dat u 's ochtends weer energie geeft, en de gratis WiFi.
Entdecken Sie unsere sehr günstigen DUO- und TRIO-Zimmer mit dem kostenlosen WIFI-Zugang und dem All-you-can-eat-Frühstücksbüfett. Kostenlose, gesicherte Parkplätze.

Kom langs en ontspan in ons restaurant en bar 'Café Vins et Cie', waar u met mooi weer ook op het terras kunt zitten.
Restaurant u. Bar " Café Vins et Cie" laden zur Entspannung ein, bei schönem Wetter auch auf der Terrasse.

Geniet van een heerlijk drankje en kom bij mooi weer naar het gezellige terras.
Bestellen Sie sich einen Drink und machen Sie es sich bei schönem Wetter auf der Terrasse gemütlich.

Kom tot rust in de bar Champ de Mars of op het heerlijk rustige terras, dat open is bij goed weer; de perfecte plek voor een glas Grand Vin Mercure, onze kwaliteitswijn.
Entspannen Sie in der Bar Champ de Mars oder auf der ruhigen Terrasse, die bei schönem Wetter geöffnet ist; der perfekte Ort für ein Glas Grand Vin Mercure.