Vertaling van "jeu de paume " (Nederlands → Duits) :

Le Jeu de Paume voor gasten met huisdieren biedt 23 kamers.
Das Le Jeu de Paume (haustierfreundlich) mit seinen 23 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hôtel du Jeu de Paume biedt 12 kamers met een mp3 dock.
Das Hôtel du Jeu de Paume bietet 12 Gästezimmer, in denen Sie MP3-Dockingstationen vorfinden.

Hôtel du Jeu de Paume ligt in het centrum van Versailles, op 500 meter van het beroemde kasteel.
Das Hôtel du Jeu de Paume befindet sich im Zentrum von Versailles, 500 m vom berühmten Schloss entfernt.

Hôtel Du Jeu de Paume ligt op het beroemde Ile Saint-Louis en op 2 stappen van de Notre Dame in Parijs.
Auf der berühmten Insel Ile Saint-Louis gelegen, nur 2 Schritte von der Kathedrale Notre Dame de Paris entfernt erwartet Sie das Hôtel du Jeu de Paume.

Hôtel Du Jeu de Paume ligt in de buurt van metrostation Saint-Paul en net over de brug van RER-station Saint Michel met lijn B/C (directe verbinding met de luchthaven Roissy Charles de Gaulle). Het ligt tevens op 10 minuten van metrostations Pont Marie en Cité.
Das Hôtel du Jeu de Paume liegt nahe dem U-Bahnhof Saint-Paul, direkt über die Brücke befindet sich der RER-B/C-Bahnhof Saint Michel (mit einer direkten Verbindung zum Flughafen Roissy Charles de Gaulle), in nur 10 Minuten erreichen Sie die U-Bahnhöfe Pont Marie und Cité.

Auberge du Jeu de Paume in luxe stijl biedt 92 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Auberge du Jeu de Paume bietet 92 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Welkom bij Hôtel du Jeu de Paume!
Willkommen bei Hôtel du Jeu de Paume!

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit ontspannende hotel in Chantilly. Auberge du Jeu de Paume heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt te midden van het groen in Chantilly - Gouvieux.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Chantilly (Chantilly – Gouvieux) liegt im Nationalpark und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Auberge du Jeu de Paume ligt op 850 meter afstand van het beroemde kasteel van Chantilly. Het treinstation Chantilly-Gouvieux is op 1 km afstand gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de binnenstad van Parijs.
Dieses Hotel erwartet Sie 850 m vom berühmten Schloss Chantilly und 1 km vom Bahnhof Chantilly-Gouvieux entfernt, von dem Sie eine direkte Anbindung ins Zentrum von Paris haben.

Het trainingscentrum voor renpaarden in Chantilly en de plaatselijke golfbaan bevinden zich allebei op nog geen 2 km afstand van Auberge du Jeu de Paume.
Auch Massagen können in der Unterkunft gebucht werden. Das Trainingszentrum für Rennpferde in Chantilly und der Golfplatz Chantilly liegen jeweils 2 km von der Unterkunft entfernt.