Traduction de «jerusalem hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dan Jerusalem Hotel ligt op de helling van de berg Scopus en heeft een gratis buitenzwembad, een wellnesscentrum en ruime kamers.
Das Dan Jerusalem am Hang des Berges Skopus bietet Ihnen einen kostenfreien Außenpool und ein Spa sowie geräumige Zimmer.

Caesar Premier Jerusalem Hotel ligt in de buurt van het internationale conferentiecentrum van Jeruzalem en de sneltram.
Nahe dem internationalen Kongresszentrum von Jerusalem und der Stadtbahn empfängt Sie das Caesar Premier Jerusalem Hotel.

Het Jerusalem Panorama Hotel ligt op de heuvel van Gethsemane, met uitzicht over de oude stad en de Rotskoepel.
Das Jerusalem Panorama Hotel liegt auf dem Hügel von Gethsemane und bietet Blick über die Altstadt und den Felsendom.

Jerusalem Tower Hotel ligt in het stadscentrum, dicht bij de voornaamste historische en heilige plaatsen van de stad.
Im Stadtzentrum, in fußläufiger Entfernung von den wichtigsten historischen und heiligen Stätten der Stadt sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten empfängt Sie das Jerusalem Tower Hotel.

Het elegante Jerusalem Gold Hotel ligt in het centrum van de nieuwe stad, naast het centrale busstation en op 20 minuten lopen van het historische centrum.
Nur 20 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt empfängt Sie das elegante Hotel Jerusalem Gold direkt neben dem zentralen Busbahnhof im Herzen der neuen Stadt.

The Jerusalem Little Hotel ligt op 2 minuten lopen van de Jaffa-poort in de oude binnenstad.
Weniger als 15 Gehminuten entfernt vom Jaffator erwartet Sie in der Altstadt das The Jerusalem Little Hotel.

Het Jerusalem Metropole Hotel ligt in een populaire winkelstraat in Oost-Jeruzalem en op 10 minuten lopen van de oude stad en de Aqsa-moskee.
Rund 10 Gehminuten von der Altstadt und der Aqsa-Moschee entfernt erwartet Sie das Jerusalem Metropole Hotel. Hier wohnen Sie in einer der beliebtesten Einkaufsstraßen Ost-Jerusalems.

Het hotel ligt op 2,5 km van de Olijfberg en op 3,5 km van het Israël Museum. De Dode Zee bevindt zich op 34 km afstand van het Leonardo Hotel Jerusalem.
Den Ölberg erreichen Sie nach 2,5 km und zum Israel-Museum gelangen Sie nach 3,5 km. Das Tote Meer liegt 34 km vom Leonardo Hotel Jerusalem entfernt.

Het Dan Jerusalem Hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid en ligt dicht bij de Hebreeuwse Universiteit en het Hadassah Medisch Centrum.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Hebräischen Universität und des Hadassah Medical Centre.

Leonardo Hotel Jerusalem ligt op 800 meter van het oude centrum en beschikt over accommodaties met airconditioning, een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Das Leonardo Hotel Jerusalem erwartet Sie 800 m von der Altstadt entfernt. Es bietet klimatisierte Unterkünfte, einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Sonnenliegen.