Vertaling van "jensen-bedden met hypoallergene " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het First Hotel Aalborg beschikken over luxe Jensen-bedden met hypoallergene lakens en kussens.
Die Zimmer im First Hotel Aalborg erwarten Sie mit luxuriösen Betten von Jensen mit allergikerfreundlichen Bettbezügen und Kissen.

De kamers in het Casa dell'Aristea zijn voorzien van antieke meubels en grote bedden met hypoallergene matrassen van Cocomat.
Die Zimmer in der Casa dell 'Aristea sind mit antiken Möbeln und großen Betten mit allergikerfreundlichen Cocomat-Matratzen eingerichtet.

Alle kamers en-suites van het Greco Philia zijn smaakvol ingericht en voorzien van comfortabele bedden met hypoallergene kussens en matrassen.
Die stilvollen-suiten und Villen im Greco Philia sind mit bequemen Betten mit hypoallergenen Matratzen und Kissen ausgestattet.

Alle kamers van het eco-vriendelijke Hotel Norge zijn voorzien van airconditioning en beschikken over Jensen bedden.
Alle Zimmer des umweltfreundlichen Hotels Norge sind klimatisiert und verfügen über orginale Kunstwerk an den Wänden und Betten von Jensen.

De bedden zijn voorzien van hypoallergene kussens en beddengoed en de kamers beschikken bovendien over vloerverwarming en een selectie wijnen.
Die Zimmer bieten allergikerfreundliche Kissen und Bettwäsche, eine Auswahl an Weinen und eine Fußbodenheizung.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van panoramische ramen, een zonnig balkon, hypoallergene bedden en gratis WiFi.
Alle modern eingerichteten Zimmer verfügen über Panoramafenster, einen sonnigen Balkon, allergikerfreundliche Betten und kostenfreies WLAN.

De elegant ingerichte villa's van het Palmalife Marina Suites zijn uitgerust met hypoallergene bedden en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die elegant eingerichteten Villen der Palmalife Marina Suites verfügen über hypoallergene Betten und einen Flachbild-Sat-TV.

Faciliteiten omvatten hypoallergene bedden, een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje voor een laptop.
Zur Ausstattung gehören allergiegetestete Betten, ein Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und ein Laptop-Safe.

Elke klassieke kamer van Dias heeft royale bedden met zijden lakens en hypoallergene matrassen.
Die klassischen Zimmer im Dias erwarten Sie alle mit großzügigen Betten mit seidener Bettwäsche und allergikerfreundlichen Matratzen.

De kamers en-suites zijn voorzien van houten vloeren, geluiddichte ramen met dubbel glas, en grote bedden met 26-cm dikke hypoallergene matrassen en hoogwaardig beddengoed.
Die Zimmer und Suiten sind mit Holzböden, doppelt schallisolierten Fenstern und großen Betten mit 26 cm dicken hypoallergenen Matratzen sowie hochwertiger Bettwäsche ausgestattet.