Traduction de «je aan rust of ontspanning toe bent » (Néerlandais → Allemand) :

Als je aan rust of ontspanning toe bent, ben je hier aan het goede adres dankzij een spabad, een fitnessruimte en een sauna.
Dank der zahlreichen Freizeiteinrichtungen - Whirlpool, Fitnessmöglichkeiten und Sauna - sind Ruhe und Erholung garantiert!

Als je aan rust of ontspanning toe bent, ben je hier aan het goede adres dankzij massage- en behandelingskamers, een spa en een sauna.
Dank der zahlreichen Freizeiteinrichtungen - Massage- und Behandlungsräume, Wellnessangebote und Sauna - sind Ruhe und Erholung garantiert! Zu den Freizeiteinrichtungen gehört auch: Billardtisch.

Als je aan rust of ontspanning toe bent, ben je hier aan het goede adres dankzij een spabad, een fitnesscentrum en een sauna.
Dank der zahlreichen Freizeiteinrichtungen - Whirlpool, Fitnessmöglichkeiten und Sauna - sind Ruhe und Erholung garantiert!

Als je op zoek bent naar accommodatie in Cuernavaca, voeg dan Aesthetic Resort Casa Sol zeker aan je lijstje toe!
Wenn Sie nach einer Unterkunft in Cuernavaca suchen, sollten Sie Aesthetic Resort Casa Sol in die engere Auswahl nehmen!

Als je op zoek bent naar accommodatie in Vellamunda, voeg dan Banasura Hill Resort zeker aan je lijstje toe!
Wenn Sie nach einer Unterkunft in Vellamunda suchen, sollten Sie Banasura Hill Resort in die engere Auswahl nehmen!

Als je op zoek bent naar accommodatie in Maribor, voeg dan Hotel Bajt - Garni zeker aan je lijstje toe!
Wenn Sie nach einer Unterkunft in Maribor suchen, sollten Sie Hotel Bajt - Garni in die engere Auswahl nehmen!

Als je op zoek bent naar accommodatie in Baie-St-Paul, voeg dan Auberge La Grande Maison zeker aan je lijstje toe!
Wenn Sie nach einer Unterkunft in Baie-St-Paul suchen, sollten Sie Auberge La Grande Maison in die engere Auswahl nehmen!

Als je op zoek bent naar accommodatie in Aurangabad, voeg dan The Meadows zeker aan je lijstje toe!
Wenn Sie nach einer Unterkunft in Aurangabad suchen, sollten Sie The Meadows in die engere Auswahl nehmen!