Traduction de «javaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ontworpen in een mengeling van Javaanse en Thaise stijl. Het wordt omringd door prachtig aangelegde tuinen met eeuwenoude kokospalmen.
Mit einer Mischung aus javanischem und thailändischem Design begrüßt Sie das Hotel zwischen alten Kokospalmen inmitten eines wunderschönen angelegten Gartens.

In het restaurant kunt u genieten van Javaanse specialiteiten en internationale favorieten, en het is mogelijk om op het grote terras te dineren.
Im Restaurant kosten Sie Spezialitäten aus Java und Gerichte aus aller Welt. Sie können auch auf der großen Terrasse speisen.

Na een dagje uit kunt u een ​​traditionele Javaanse oliemassage aanvragen.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie eine traditionelle javanische Ölmassage buchen.

Alle ruime suites met airconditioning hebben een traditioneel Javaanse inrichting en bieden uitzicht op de tuin of de oceaan.
Neben traditionellem javanischen Dekor bieten Ihnen die geräumigen, klimatisierten-suiten Garten- oder Meerblick.

Het vriendelijk personeel van Jayakarta Yogyakarta geeft een goed voorbeeld van de uitstekende Javaanse gastvrijheid.
Die freundlichen Mitarbeiter im Jayakarta Yogyakarta lassen Sie die herzliche javanische Gastfreundschaft erleben.

Delta Homestay wordt omringd door tropisch groen en beschikt over kamers met airconditioning en terrassen in Javaanse stijl.
Umgeben von tropischer Vegetation bietet das Delta Homestay klimatisierte Zimmer mit Terrassen im javanischen Stil.

De accommodatie biedt op verzoek ook traditioneel Javaanse massages.
Auf Anfrage können Sie sich in der Unterkunft mit einer traditionellen javanischen Massage verwöhnen lassen.

Dalem Agung Kencono, met panoramisch uitzicht op de berg Batur en de berg Agung, biedt accommodaties met een Javaanse stijl in een natuurlijke omgeving, op 3 km van de Sukawati Kunstmarkt.
Die in der Natur gelegene Unterkunft Dalem Agung Kencono bietet Ihnen Panoramablick auf die Vulkane Bator und Agung und Unterkünfte im javanischen Stil. Sie wohnen 3 km vom Kunstmarkt Sukawati entfernt.

Les Villas Ottalia is gelegen op het prachtige tropische eiland Gili Trawangan. Het biedt een onvergetelijk, luxe verblijf in unieke accommodaties met prachtige Javaanse elegantie en moderne architectuur.
Die Unterkunft Les Villas Ottalia begrüßt Sie auf der wunderschönen tropischen Insel Gili Trawangan mit einzigartiger javanischer Eleganz, die gekonnt durch moderne Architektur und luxuriöse Annehmlichkeiten ergänzt wird.

Het resort heeft een prachtige golfbaan met 18 holes en een Javaanse spa van wereldklasse.
Freuen Sie sich auf einen schönen 18-Loch-Golfplatz und ein erstklassiges javanischen Spa.