Traduction de «jasoupe hebben een chique inrichting in 18e-eeuwse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van La Jasoupe hebben een chique inrichting in 18e-eeuwse stijl en zijn voorzien van een inloopdouche of een antieke badkuip.
Im La Jasoupe erwarten Sie nach einem Designstil aus dem 18. Jahrhundert eingerichtete, elegante Zimmer mit einer italienischen Dusche oder einer antiken Badewanne.

De kamers in deze 18e-eeuwse, voormalige oliemolen hebben een unieke inrichting in Provençaalse stijl en zijn voorzien van airconditioning en een satelliet-tv.
Diese einstige Ölmühle aus dem 18. Jahrhundert beherbergt heute individuell eingerichtete Zimmer im provenzalischen Stil mit Klimaanlage und Sat-TV.