Traduction de «jasna » (Néerlandais → Allemand) :

Het Via Jasna Wellness Apartments bevindt zich op 10 km van het skiresort Jasna en op 3 km van het centrum van Liptovský Mikuláš.
Das Skigebiet Jasna ist 10 km und das Zentrum von Liptovský Mikuláš 3 km entfernt.

Het Via Jasna Wellness Apartments ligt in de wijk Demanova van Liptovský Mikuláš, aan de hoofdweg naar het skigebied Jasna.
Die Via Jasna Wellness Apartments erwarten Sie im Stadtteil Demanova von Liptovský Mikuláš, direkt an der Hauptstraße, die zum Skigebiet Jasna führt.

Hotel FIS Jasná biedt 31 kamers aan voor je romantische vakantie .
Hotel FIS Jasná bietet 31 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Hilson Jasná Apartmány biedt appartementen aan in Liptovsky Mikulas, meer bepaald in Lage Tatra.
Hilson Jasná Apartmány bringt Gäste in einem malerischen Apartment in Liptovsky Mikulas, in dem Viertel Low Tatras unter.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Hilson Jasná Apartmány, met 42 kamers met gratis WiFi en lcd-televisie.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hilson Jasná Apartmány bietet 42 Gästezimmer, die über WLAN-Internetzugang (kostenlos) und LCD-Fernseher verfügen.

Het prestigieuze 4-sterrenhotel Hotel FIS Jasná is het hoogst gelegen hotel in het resort Jasna, en bevindt zich bij de skipistes op 1220 meter hoogte, direct naast de skiliften Chopok Jasna en Lukova.
Das renommierte 4-Sterne-Hotel FIS Jasná ist das höchstgelegene Hotel im Ferienort Jasna, direkt neben den Skiliften von Chopok Jasna - Lukova an den Skipisten auf 1.220 m Höhe.

Apartmany Jasna is een complex met accommodaties met eigen kookgelegenheid, een discotheek en 2 restaurants direct aan de piste van het skigebied Jasná - Biela Put.
Direkt an den Hängen des Skigebiets Jasná - Biela Púť begrüßt Sie das Apartmany Jasna: ein Komplex mit Unterkünften zur Selbstverpflegung, der auch eine Diskothek und 2 Restaurants enthält.

De stijlvolle Chalets Jasná de Luxe, die in december 2011 zijn geopend, liggen slechts 30 meter van de hellingen van Ski Centre Jasna en 50 meter van de kabelbaan.
Die stilvollen Chalets Jasná de Luxe wurden im Dezember 2011 eröffnet und liegen nur 30 m von den Pisten des Skigebiets Jasná und 50 m von der Seilbahn entfernt.

Apartmán u Fera - Jasná ligt in Demänovská Dolina in het gebergte Lage Tatra, op 150 meter van de skilift van Jasná - Lúčky. U kunt er skiën tot aan de deur en de volledig ingerichte studio biedt uitzicht op het bos en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Apartmán u Fera – Jasná erwartet Sie in Demänovská Dolina, direkt in der Niederen Tatra. Nur 150 m trennen Sie vom Skilift Jasná - Lúčky. Freuen Sie sich auf ein ausgestattetes Studio mit Waldblick und kostenlosem Parkplatz.

De prachtige Demänovská grotten waaronder de Grot van de Vrijheid en de IJsgrot bevinde zich binnen een straal van 5 km van Jasna Apartmany.
Die herrlichen Demänovská-Höhlen einschließlich der Höhle der Freiheit und der Eishöhle befinden sich 5 km vom Jasna Apartmany entfernt.