Vertaling van "jaren '60 tot de jaren " (Nederlands → Duits) :

Downtown '60 Penthouse Apartment ligt in Sarajevo. Het is ingericht in een jaren '60-stijl en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das im Stil der 60er Jahre dekorierte Downtown 60's Penthouse Apartment erwartet Sie in Sarajevo.

U kunt genieten van fusion gerechten en internationale gerechten in het Blu Restaurant, met een inrichting in een eind jaren 60 Havana stijl.
Im Restaurant Blu, das im Stil Havannas der 1960er gestaltet ist, genießen Sie Fusionsküche und internationale Gerichte.

Yellow Sub is een woonboot in Liverpool in de beroemde wijk Albert Dock. Het interieur van deze accommodatie is is geïnspireerd op de Beatles en de Mod-cultuur van de jaren '60.
In Liverpools berühmtem Albert Dock erwartet Sie dieses Hausboot, das die Beatles und die Popkultur der 1960er Jahre als Thema hat.

Deze BB is gevestigd in een gerestaureerd binnenvaartschip uit de jaren 60 van de vorige eeuw. Het schip ligt in het Canal du Midi, op 6 km van het centrum van Beziers.
Das BB ist in einem restaurierten Kanalboot aus den 60er Jahren auf dem Canal du Midi untergebracht, 6 km vom Stadtzentrum von Béziers entfernt.

De vintage-inrichting van de kamers zorgt ervoor dat u zich in de jaren 60 van de vorige eeuw waant. In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
WLAN nutzen in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Bij het hotel bevindt zich Central Café Retro Disco Club waar hits uit de jaren 60 en 70 gedraaid worden, evenals hedendaagse muziek.
Im hoteleigenen Central Café Retro Disco Club erwartet Sie Musik der 60er und 70er Jahre sowie moderne Musik.

Het Paradiso is gebouwd in de jaren 60 door de familie die het hotel nog altijd beheert.
Das Paradiso Hotel wurde in den 1960er Jahren von der Familie erbaut, die es heute immer noch betreibt.

In een klein, houten huis uit de jaren '60 in het centrum van Puerto Varas vindt u Casa Fischer Guest House.
Das Casa Fischer Guest House heißt Sie in einem kleinen Holzhaus aus den 60er Jahren in der Innenstadt von Puerto Varas willkommen.

De bar in de lobby is ingericht in de stijl van de jaren '60 en heeft gebrandschilderde ramen.
Die Lobbybar ist im Stil der 1960er, mit Bleiglasfenstern gestaltet.

De inrichting van dit hotel is geïnspireerd op de stijl van de jaren 60 en 70 van de vorige eeuw. De kleurrijk ingerichte kamers van Hôtel de Paris Saint-Tropez zijn voorzien van modern meubilair en een geautomatiseerd systeem voor klimaatbeheersing, verlichting en televisie.
Die farbenfroh eingerichteten Zimmer im Hôtel de Paris Saint-Tropez bieten eine moderne Einrichtung und ein automatisiertes System, das die Temperaturregelung, die Beleuchtung und den TV regelt.