Traduction de «japans en chinees » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft verschillende eetgelegenheden, waaronder het bekroonde Teatro, dat allerlei verschillende internationale gerechten serveert, van Japans en Chinees tot Indiaas en Italiaans.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehört das preisgekrönte Teatro, in dem Sie eine Vielzahl von japanischen und chinesischen bis hin zu indischen und italienischen Gerichten genießen können.

In het hotel hebt u de keuze uit verschillende dineergelegenheden. U kunt er internationaal, Japans en Chinees eten. In de lounge is er livemuziek en ook karaoke.
Im Hotel finden Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen, in denen internationale, japanische und chinesische Küche serviert wird. In der Lounge verweilen Sie bei Live-Musik und Karaoke.

Het personeel van de 24-uursreceptie geeft u graag tourinformatie in het Engels, Japans en Chinees.
Das Lex bietet eine 24-Stunden-Rezeption, an der Sie auf Englisch, Japanisch und Chinesisch Informationen zu Ausflügen erhalten.

Bij Hotel Nikko Osaka kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het Japans restaurant Benkay, een Chinees restaurant en een restaurant met Frans gastronomisch eten en een prachtig uitzicht op de skyline van Osaka vanaf de 31ste verdieping.
Im Hotel Nikko Osaka erwarten Sie eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, wie das japanische Restaurant Benkay, chinesische Küche und gehobene französische Küche mit einer schönen Aussicht auf die Skyline von Osaka in der Lounge auf der 31.

Verder kunt u uit eten bij het Japans restaurant Setouchi en het Chinees restaurant Kouran-en.
Weitere gastronomische Einrichtungen umfassen das japanische Restaurant Setouchi und das chinesische Restaurant Kouran-en.

Het Kyoto Tower Hotel beschikt verder over een theelounge, een Chinees restaurant en een Japans restaurant.
Im Tower Kyoto Hotel erwarten Sie auch die Tea Lounge, ein chinesisches und ein japanisches Restaurant.

Hotel Metropolitan Nagano beschikt over elegant ingerichte kamers en tal van eetgelegenheden, waaronder een Japans restaurant, een Chinees restaurant en een café.
Das Hotel Metropolitan Nagano begrüßt Sie mit elegant eingerichteten Zimmern und einer große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, darunter ein japanisches Restaurant, ein chinesisches Restaurant und ein Café.

U kunt genieten van meergangenmaaltijden met lokale producten uit Kyoto in restaurant Gourmand Tachibana. Het RIHGA Royal Hotel Kyoto beschikt tevens over een Japans restaurant, een Chinees restaurant, een café en een bar.
Im Gourmand Tachibana lassen Sie sich wiederum mehrgängige Menüs schmecken, die mit regionalen Zutaten aus Kyoto zubereitet werden. In der Unterkunft dürfen Sie sich außerdem auf andere japanische und chinesische Gerichte sowie eine Bar und ein Café freuen.

Tot de eetgelegenheden van THE ONE Executive Suites Managed by Kempinski - Shanghai behoren de Hotel Lobby Lounge, Chinees restaurant Su Yang en een Japans restaurant.
Das Hotel verfügt über verschiedene gastronomische Angebote. Sie haben die Wahl zwischen der Hotel Lobby Lounge, dem chinesischen Restaurant Su Yang und einem japanischen Restaurant.

Het personeel bij de receptie spreekt Engels, Chinees en Japans.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sprechen englisch, chinesisch und japanisch.