Traduction de «janas hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Janas Hotel ligt in Villasimius, op 2 km van de zee en prachtige stranden.
Das Janas Hotel erwartet Sie in Villasimius, nur 2 km von der Küste und den schönen Stränden entfernt.

Tot de populaire bezienswaardigheden in de buurt behoren onder andere het Dvur Králové's safaripark en het pittoreske centrum van de stad Trutnov, op 30 minuten rijden van het Bouda Jana hotel.
Besuchen Sie die beliebten Sehenswürdigkeiten der Umgebung wie etwa den Safaripark von Dvůr Králové und die malerische Innenstadt von Trutnov. Dorthin gelangen Sie vom Bouda Jana Hotel in 30 Fahrminuten.

Hotel Jana bevindt zich op 33 km van het kasteel Šternberk en op 30 minuten rijden van Holy Hill.
Sie wohnen im Hotel Jana 33 km von der Burg Sternberg sowie eine 30-minütige Fahrt vom Heiligen Berg entfernt.

Hotel Jana ligt in Přerov in het centrum van Moravië.
Im Herzen der Region Mähren begrüßt Sie das Hotel Jana in der Stadt Přerov (Prerau).

Hotel U Jana ligt direct aan het stadsplein van Tarnów het stadsplein, het hart van de oude binnenstad, en biedt accommodatie in kamers en appartementen met gratis WiFi. De kamers van het Hotel U Jana zijn voorzien van een elegant interieur met hardhouten vloeren.
Direkt am Marktplatz Tarnów, inmitten der Altstadt, bietet Ihnen das Hotel U Jana Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN. Die Zimmer des Hotel U Jana erwarten Sie mit einem eleganten Design und Massivholzböden.

Het Hotel U Jana ligt op slechts 20 meter van het historische stadhuis.
Im Hotel U Jana wohnen Sie nur 20 m vom historischen Rathaus entfernt.

De eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Bouda Jana hebben tapijt en houten elementen.
Zur Ausstattung der einfach eingerichteten Zimmer im Hotel Bouda Jana gehören Teppichböden und Holzelemente.

Bij Hotel Janas begint u de dag goed met een uitgebreid ontbijt, dat buiten op het terras geserveerd wordt.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Janas mit einem ausgiebigen Frühstück mit einer Vielzahl von süßen und herzhaften Produkten, das Ihnen auf der Terrasse serviert wird.

Het Jana Pawła heeft een 24-uursreceptie. U kunt ontspannen in de sauna van het hotel.
Das Hotelpersonal steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het metrostation Náměstí Míru en de tramhalte Jana Masaryka liggen binnen 6 minuten lopen van het hotel.
Der U-Bahnhof Náměstí Míru und die Straßenbahnhaltestelle Jana Masaryka erreichen Sie in knapp 6 Gehminuten vom Hotel.