Traduction de «jam vruchtensappen en vleeswaren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van een koelkast gevuld met levensmiddelen als jam, vruchtensappen en vleeswaren, waarmee u zelf het ontbijt kunt klaarmaken.
Der Kühlschrank in Ihrem Zimmer ist mit Lebensmitteln wie Marmelade, Fruchtsaft und Aufschnitt gefüllt, die Sie zur Zubereitung Ihres Frühstücks verwenden können.

In de gemeenschappelijke ruimte wordt dagelijks een zoet ontbijt met zelfgemaakt gebak, jam en vruchtensappen geserveerd. Vleeswaren en kaas zijn beschikbaar op verzoek.
Ein süßes Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Saft wird Ihnen täglich in einem Gemeinschaftsbereich serviert.

Word elke ochtend wakker met een heerlijk ontbijtbuffet met broodjes, diverse soorten jam en broodbeleg, vleeswaren, koffie en vruchtensappen.
Besuchen Sie auch den Aufenthaltsraum. Stärken Sie sich morgens am köstlichen Frühstücksbuffet mit Semmeln, verschiedenen Marmeladen und Brotaufstrichen sowie Wurst, Kaffee und Säften.

Zelfgemaakte zoete deegwaren en jam, vers geperste vruchtensappen, warme vleeswaren en kazen maken elke ochtend deel uit van het ontbijtbuffet.
Hausgemachte Kuchen und Marmeladen, frisch gepresste Säfte, warmer Aufschnitt und Käse gehören jeden Morgen zum Frühstücksbuffet.

Het uitgebreide ontbijt omvat yoghurt, jam, gebak, ontbijtgranen, vleeswaren, kaas en vruchtensappen.
Sie stärken sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Joghurt, Marmelade, Kuchen, Müsli, Aufschnitt, Käse und Säften.

Het ontbijt wordt geserveerd van 8:00 tot 10:00 uur en bestaat onder meer uit jam, ontbijtgranen en vleeswaren, alsook vruchtensappen.
Das Frühstück wird von 08:00 bis 10:00 Uhr serviert und umfasst Marmeladen, Müsli und Aufschnitt sowie Säfte.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met croissants, vruchtensappen en vleeswaren.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück mit Croissants, Säften und Aufschnitt serviert. Bei schönem Wetter genießen Sie es auf der Sonnenterrasse.

Het ontbijtbuffet bestaat uit broodjes, gebakjes, yoghurt, vruchtensappen en vleeswaren.
Das Frühstücksbuffet erwartet Sie mit verschiedenen Brotsorten, Gebäck, Joghurt, Fruchtsäften und Aufschnitt.

Zo heeft het hotel een patio waar u in een betoverende omgeving kunt genieten van een aperitief. Begin uw dag goed met een uitgebreid en gevarieerd ontbijt met onder andere ontbijtgranen, verse broodjes, vruchtensappen, kaas, vleeswaren en verse koffie.
Freuen Sie sich auf ein ausgewogenes und abwechslungsreiches Frühstück mit Vollkornprodukten, frischem Gebäck und Fruchtsäften, Käse und Wurst sowie frischem Kaffee.

Het ontbijt in Garnì Ledro bestaat uit een buffet met zowel zoete als hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte cake, vruchtensappen en vleeswaren.
Das Frühstücksbuffet im Garnì Ledro besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachtem Gebäck, Fruchtsäften und Aufschnitt.