Traduction de «jam en verse sappen geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het Imperio Suites Hotel Apart wordt dagelijks een ontbijtbuffet met regionale jam en verse sappen geserveerd.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit regionalen Marmeladen und frischen Säften serviert.

Er wordt dagelijks een Amerikaans ontbijt met regionale jam en verse sappen geserveerd op de open binnenplaats of in uw eigen kamer.
Ein amerikanisches Frühstück mit regionaler Marmelade und frischen Säften wird täglich serviert und kann im offenen Innenhof oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert werden. Im Restaurant genießen Sie Gerichte der ecuadorianischen Küche.

Elke ochtend kunt u in de ontbijtruimte, die voorzien is van een flatscreen-tv, genieten van zelfgebakken brood, regionale jam en verse sappen.
Morgens werden im Frühstücksraum hausgemachtes Brot, regionale Marmeladen und frische Säfte serviert. Für Unterhaltung sorgt hier ein Flachbild-TV.

U kunt genieten van een ontbijt met zelfgemaakte jam en verse sappen op het terras van het Amphora, dat uitkijkt de Venetiaanse vuurtoren.
Morgens genießen Sie auf der Terrasse des Amphora mit Blick auf den venezianischen Leuchtturm ein Frühstück mit hausgemachter Konfitüre und frischen Säften.

Afgezien van het overdekte zwembad, de sauna en de fitnessruimte, biedt de spa tevens een bar waar verse sappen geserveerd worden, een restaurant en een schoonheidssalon.
Neben dem Innenpool, den Saunen und dem Fitnessraum, können Sie sich im Spa an der Saftbar, im Restaurant und dem Schönheitssalon verwöhnen lassen.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zoete deegwaren en verse sappen geserveerd.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Gebäck und frisch gepresstem Saft für Sie bereit.

In de bar worden verfrissende drankjes, cocktails en verse sappen geserveerd.
Die Bar lockt mit Erfrischungsgetränken, Cocktails und frischen Säften.

Er wordt dagelijks een compleet ontbijtbuffet met croissants en verse sappen geserveerd.
Starten Sie jeden Tag bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Croissants und frischen Säften.

In het informele WhiteShell Café worden lichte maaltijden met broodjes en verse sappen geserveerd.
Genießen Sie leichte Gerichte wie Sandwiches und frische Säfte in der ungezwungenen Atmosphäre des Whiteshell Cafés.

Er wordt een ontbijt met verse sappen geserveerd in het restaurant, waar u tevens kunt genieten van lokale specialiteiten en een aantal westerse gerechten.
Im Restaurant, das Ihnen auch lokale Spezialitäten und einige westliche Gerichte bietet, werden Ihnen Frühstück und frische Säfte serviert.