Vertaling van "jam en taarten " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een huisgemaakt ontbijt geserveerd met jam, Griekse taarten, lokale yoghurt en een Mediterrane hoek.
Jeden Morgen wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit Marmelade, griechischen Pasteten, Joghurt aus der Region sowie auch mediterrane Vollwertkost serviert.

Alle accommodaties hebben tevens een patio. U kunt in de traditionele loungeruimte bij de open haard zitten en genieten van een lekker, huisgemaakt ontbijt met brood, cake, jam en taarten.
Alle Unterkünfte bieten zudem Zugang zu einem Innenhof. Sie können in der traditionellen Lounge am Kamin sitzen und ein leckeres, hausgemachtes Frühstück mit Brot, Kuchen, Marmelade und Kuchen genießen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte producten zoals melk, honing, jam en taarten.
Hausgemachte Produkte wie Milch, Honig, Marmelade und Kuchen genießen Sie beim Frühstück.

Bij het warm ingerichte café van Fokaeon met zijn stenen muren en plafonds met houten balken kunt u genieten van zelfgemaakte jam, traditionele taarten en zelf geproduceerde wijn bij de open haard.
Im gemütlich eingerichteten Café des Fokaeon, dessen Ambiente von Steinwänden und Holzbalkendecken bestimmt wird, lassen Sie sich am Kamin hausgemachte Marmelade, traditionellen Küchen sowie selbst produzierten Wein schmecken.

Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd voor het ontbijt, en omvat vleeswaren, kaas, jam, zelfgemaakte taarten en verschillende soorten brood.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, Marmelade, hausgemachten Kuchen und verschiedenen Brotsorten genießen Sie jeden Morgen.

U kunt dagelijks genieten van een gratis continentaal ontbijt met jam, huisgemaakte taarten en yoghurt, geserveerd in de eetzaal of 's zomers op het terras.
Es ist ein kontinentales Frühstück mit Marmeladen, hausgemachten Kuchen und Joghurt enthalten. Dieses wird Ihnen täglich im Speisesaal oder in den Sommermonaten auch auf der Terrasse serviert.

Het bestaat uit huisgemaakte jams, diverse taarten en lokale producten.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Marmeladen, verschiedene Kuchen und lokale Produkte.

Bij het ontbijt worden diverse soorten jam, zelfgemaakte taarten en plaatselijke groenten geserveerd.
Beim Frühstück wird eine große Auswahl an Marmeladen, hausgemachten Kuchen und heimischen Früchten serviert.

Er wordt dagelijks een Frans ontbijt met jam, zelfgemaakte taarten en warme dranken geserveerd in Chambre d'Hôtes La Bourdasse.
Jeden Morgen wird im Chambre d'Hôtes La Bourdasse ein französisches Frühstück serviert, das Marmeladen, hausgemachte Kuchen und Heißgetränke beinhaltet.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, jam, taarten, snoep, yoghurt en kaas, gemaakt op basis van lokale recepten met producten uit de tuin van het hotel.
Basierend auf lokalen Rezepten enthält das Frühstück hausgemachte Marmelade, Konfitüre, Kuchen, Süßigkeiten, Joghurt und Käse aus Produkten aus dem hoteleigenen Garten.