Vertaling van "jam en taart geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er een ontbijt met zelfgemaakte jam en taart geserveerd.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Kuchen serviert.

Dagelijks wordt er in de eetzaal een Grieks ontbijtbuffet met vers brood, zelfgemaakte jam en gebak, verse sappen en traditionele taart geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal an einem griechischen Frühstücksbuffet mit frischem Brot, hausgemachter Marmelade und Gebäck, frischen Säften und traditionellen Pasteten.

Elke ochtend kunt u in Villa Valescure genieten van een ontbijt met broodjes, warme dranken, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte taart en eieren.
Das Frühstück in der Villa Valescure umfasst Gebäck, heiße Getränke, hausgemachte Marmelade, hausgemachte Kuchen und Eier.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer eieren en huisgemaakte jam en taart.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, hausgemachtem Kuchen und Eiern für Sie bereit.

In de namiddag wordt er taart geserveerd. Halfpension is beschikbaar op aanvraag en bestaat uit een 4-gangendiner met een keuze aan gerechten.
Auf Anfrage ist die Verpflegung mit Halbpension verfügbar. Diese umfasst ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

Er wordt elke dag een zoet ontbijtbuffet met zelfgebakken taart geserveerd.
Ein süßes Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen wird täglich serviert.

Uw eigen badkamer beschikt over een douche. Er wordt elke ochtend een uitgebreid zoet ontbijt met cake en taart geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges süßes Frühstück mit Kuchen und Torten serviert.

Bij het ontbijt wordt huisgemaakte taart geserveerd in de lichte hal met antieke terracotta vloeren.
Einige sind mit schmiedeeisernen Kopfteilen ausgestattet. Starten Sie den Tag bei einem Frühstück mit hausgemachten Kuchen im hellen Saal mit antikem Terrakottaboden.

In de eetkamer wordt elke dag een gevarieerd ontbijt met zelfgebakken taart geserveerd.
Jeden Tag wird Ihnen im Speisesaal ein abwechslungsreiches Frühstück serviert, zu dem auch hausgemachte Kuchen gehören.

Er wordt dagelijks een gastronomisch ontbijt met zelfgemaakte jam en gebak geserveerd en de traditionele huisgemaakte gerechten worden geserveerd op aanvraag.
Morgens wartet ein Gourmetfrühstück mit hausgemachter Marmelade und Gebäck auf Sie. Bei Reservierung wird Ihnen auch traditionelle Hausmannskost serviert.