Vertaling van "jam en rustieke taarten " (Nederlands → Duits) :

Een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en rustieke taarten wordt dagelijks geserveerd bij de open haard in de ontbijtzaal met uitzicht op het weelderige groen en vlakten heeft.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen wird täglich vor dem Kamin im Frühstücksraum mit Blick auf das üppige Grün und Ebenen serviert.

Elke dag wordt er in de tuin, of in de eetkamer, een Grieks ontbijt met onder andere zelfgemaakte jam, koekjes, en taarten geserveerd.
Im Bad liegen Seifen für Sie bereit, die aus Olivenöl der Region und Kräutern aus dem hauseigenen Garten hergestellt wurden. Morgens stärken Sie sich im Garten oder im Speisesaal der familiengeführten Elia Tina Villa mit einem griechischen Frühstück, das hausgemachte Marmeladen, Plätzchen und Kuchen umfasst.

Gasten van Balconi B B kunnen genieten van een zoet ontbijt buffet met koffie, thee, jam en zelfgemaakte taarten.
Freuen Sie sich im BB Balconi auf ein süßes Frühstücksbuffet mit Kaffee, Tee, Marmelade und hausgemachtem Kuchen.

Het 3-sterren Mariliza Beach serveert een ontbijtbuffet, bestaande uit zelfgemaakte lekkernijen, zoals jam, cakes en taarten.
Die kleinen Gäste können sich im Kinderbecken vergnügen. Im 3-Sterne-Hotel Mariliza Beach genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Köstlichkeiten wie Marmeladen, Kuchen und Pasteten.

Elke dag wordt er een Italiaans ontbijt geserveerd, dat bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, jam en zelfgemaakte taarten.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem italienischen Frühstück, Es besteht aus heißen Getränken, Saft, Marmelade und hausgemachtem Kuchen.

In de tuin wordt een zoet ontbijtbuffet met croissants, jam en zelfgemaakte taarten geserveerd.
Ein süßes Frühstücksbuffet mit Croissants, Marmeladen und hausgemachten Kuchen wird Ihnen morgens im Garten angeboten.

Er wordt tevens een gezond ontbijt met een breed scala marmelade, jam, yoghurt, zelfgemaakte taarten, vers fruitsap, ontbijtgranen, vlees, kaas, koffie en thee aangeboden.
Ein gesundes Frühstück können Sie ebenfalls erhalten. Dies umfasst verschiedene Marmeladen, Konfitüren, Joghurt, hausgemachte Torten, frische Fruchtsäfte, Müsli, Aufschnitt, Käse, Tee und Kaffee.

Maison Lucilda serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgebakken brood, jam, yoghurt en taarten.
Jeden Morgen wird Ihnen zum kontinentalen Frühstück selbstgebackenes Brot, Marmelade, Kuchen und Joghurt serviert.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, jam, taarten, snoep, yoghurt en kaas, gemaakt op basis van lokale recepten met producten uit de tuin van het hotel.
Basierend auf lokalen Rezepten enthält das Frühstück hausgemachte Marmelade, Konfitüre, Kuchen, Süßigkeiten, Joghurt und Käse aus Produkten aus dem hoteleigenen Garten.

In het rustieke Landhaus Restaurant kunt u genieten van huisgemaakte taarten en seizoensgebonden en regionale maaltijden.
Hausgemachten Kuchen und saisonales sowie regionales Abendessen erhalten Sie außerdem im rustikalen Landhaus Restaurant.