Traduction de «jam en marmelade geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension heeft 2 rustieke open haarden en een houtoven. Er wordt een continentaal ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en marmelade geserveerd.
Das Ta 'Bertu Host Family bietet 2 rustikale Kamine, einen Holzofen und ein kontinentales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt met vers fruitsap, warme dranken, brood, zoete deegwaren, jam en marmelade geserveerd.
Am Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, das frischen Saft, Heißgetränke, Brot, Gebäck, Marmelade und Konfitüre umfasst.

Elke ochtend worden in de ontbijtruimte croissants en baguettes, lokaal gemaakte jam en marmelade geserveerd.
Grillmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Jeden Morgen beginnen Sie den Tag im Frühstücksraum mit Croissants und Baguettes sowie lokal hergestellten Konfitüren und Marmeladen.

Elke ochtend wordt er in Le Pavillon Vert een ontbijt met zelfgemaakte jam en marmelade geserveerd.
Jeden Morgen steht ein Frühstück mit hausgemachten Konfitüren und Marmeladen im Le Pavillon Vert bereit.

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam, gebak en marmelade geserveerd in de ontbijtzaal of in de tuin.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachter Marmelade, Kuchen und Konfitüre wird täglich im Frühstücksraum oder im Garten serviert.

Continentale producten zoals ontbijtgranen, sap en toast met jam en marmelade staan ook voor u klaar.
Ein kontinentales Frühstück mit Müsli, Saft und Toastbrot mit Konfitüre und Marmelade ist ebenfalls erhältlich.

Zoete producten zijn croissants, huisgemaakte taarten, jam en marmelade.
Dazu locken süße Genüsse wie Croissants und hausgemachte Kuchen, Konfitüren und Marmeladen.

Het ontbijt bestaat uit koffie, sinaasappelsap, toast, jam en marmelades, ontbijtgranen, yoghurt, croissaints, vleeswaren en kazen.
Das Frühstück besteht aus Kaffee, Orangensaft, Toast, Marmeladen, Müsli, Joghurt, Croissaints, Wurst und Käse.

De zelfgemaakte jam en marmelade zijn een echte traktatie.
Die hausgemachten Konfitüren und Marmeladen sind eine Köstlichkeit.

Het uitgebreide ontbijtbuffet omvat zelfgemaakte, Siciliaanse etenswaren, vers fruit en biologische jam en marmelade.
Das ausladende Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte sizilianische Produkte, frisches Obst sowie Bio-Konfitüren und -marmeladen.