Traduction de «jam en fruit uit de boomgaard » (Néerlandais → Allemand) :

Het continentale ontbijt bestaat onder andere uit zelfgemaakte jam en fruit uit de boomgaard.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Obst aus dem Obstgarten sowie anderen Speisen serviert.

Dit bestaat uit huisgemaakte jams, fruit uit de boomgaard, croissants, warme dranken en op aanvraag ook eieren met spek.
Es besteht aus hausgemachten Marmeladen, Obst aus dem Obstgarten, Croissants, heißen Getränke sowie Speck und Eiern auf Anfrage.

Zelfgemaakte jam en vers fruit uit de boomgaard maken deel uit van het continentale ontbijt van het pension.
In der Unterkunft wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und frischem Obst aus dem Obstgarten serviert.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, zelfgemaakte taarten, jam en vers fruit uit de boomgaard.
Es besteht aus heißen Getränken, hausgemachten Kuchen und Marmeladen und frischem Obst aus dem Obstgarten.

Het ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood, fruit uit de boomgaard, zelfgemaakt spek en verse eieren die gebakken worden op de barbecue.
Das Frühstück besteht aus selbst gebackenem Brot, Obst aus dem Obstgarten, hausgemachtem Speck und frischen Eiern vom Grill.

Gasten kunnen hier genieten van zelfgebakken brood en gebak, vlees uit de buurt en fruit uit de boomgaard van het hotel.
Freuen Sie sich auf hausgebackenes Brot und Kuchen, Fleisch aus lokalen Betrieben und Obst aus dem Hotelgarten.

Het restaurant van het Stratton gebruikt lokale ingrediënten van het seizoen, zoals eieren van de eigen kippen, paddestoelen uit het bos en fruit uit de boomgaard.
Die luxuriösen und eleganten Zimmer sind individuell gestaltet und bieten eine Reihe einzigartiger Elemente wie Himmelbetten mit Schnitzereien, Kamine oder freistehende Badewannen. Im preisgekrönten Restaurant des Strattons werden regionale und saisonale Zutaten verarbeitet, darunter Eier der hoteleigenen Hennen, Pilze aus dem Wald und Obst aus dem Obstgarten.

In de grote eetkamer van het kasteel wordt elke ochtend bij kaarslicht een continentaal ontbijt geserveerd met biologische etenswaren en fruit uit de boomgaard.
Im großen Speisesaal des Château wird Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück mit Bio-Lebensmitteln und Obst aus dem Obstgarten bei Kerzenschein serviert.

Domaine les Mésanges serveert elke dag een ontbijt, bestaande uit verse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en fruit uit de tuin.
Das Frühstück im Domaine les Mésanges wird täglich mit frischem Gebäck, hausgemachten Marmeladen und Obst aus dem Garten serviert.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit onder andere biologische eieren, zelfgemaakte jam en fruit uit de eigen tuin.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Nespresso-Kaffeemaschine und eine Auswahl an Teesorten. Zum täglichen Frühstück genießen Sie Bioeier, hausgemachte Marmelade und Obst aus dem eigenen Garten.