Traduction de «jam en biologische yoghurt » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere ochtend wordt er in de eetkamer een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en biologische yoghurt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Biojoghurt wird jeden Morgen im Speiseraum serviert.

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Lassen Sie sich zum Frühstück ein kontinentales Buffet mit Bioerzeugnissen schmecken, das italienischen Schinken, Käse, frisches Brot aus der Region, warme Croissants und Gebäck, hausgemachtes Biomüsli, Marmelade, frischen Obstsalat sowie hausgemachten Biojoghurt umfasst.

Er wordt een ontbijtbuffet met lokale biologische producten zoals kaas, jam, gebak en yoghurt geserveerd.
Das Frühstück wird in Buffetform gereicht und umfasst lokale Bio-Produkte wie Käse, Marmeladen, Kuchen und Joghurt.

Zelfgemaakte zoete deegwaren en jam, vers fruit en biologische yoghurt worden elke ochtend voor u bereid.
Jeden Morgen werden hausgemachte Kuchen und Marmelade, frisches Obst und Bio-Joghurt für Sie bereitgestellt.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder meer uit ontbijtgranen, biologische jam en biologische cake en koekjes.
Das Frühstück wird Ihnen täglich serviert und enthält Müsli, Bio-Marmeladen sowie Bio-Kuchen und Kekse.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, jam, taarten, snoep, yoghurt en kaas, gemaakt op basis van lokale recepten met producten uit de tuin van het hotel.
Basierend auf lokalen Rezepten enthält das Frühstück hausgemachte Marmelade, Konfitüre, Kuchen, Süßigkeiten, Joghurt und Käse aus Produkten aus dem hoteleigenen Garten.

Dagelijks wordt er in restaurant Long's een stevig Iers ontbijt geserveerd dat vers bereid is met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt er genieten van biologische yoghurt en een keur aan zelfgemaakte broodjes, scones en gebakjes.
Ein herzhaftes irisches Frühstück, frisch zubereitet mit Zutaten aus der Region, wird täglich im Restaurant Long's serviert.

Het indrukwekkende ontbijtmenu bevat lokale Ierse kazen, seizoensgebonden vers fruit en biologische yoghurt.
Das beeindruckende Frühstücksmenü umfasst lokale irische Käsesorten, frisches Obst der Saison und Bio-Joghurt.

Het ontbijt bestaat uit: ontbijtgranen, broodjes, toast, croissants, diverse fijne vleeswaren en kaas, biologische yoghurt en vers fruit.
Es enthält Müslis, Brötchen, Toast, Croissants, eine Auswahl an Aufschnitt und Käse, Naturjoghurt und frische Früchte.

Er is een zoet en hartig ontbijtbuffet beschikbaar, evenals een gezond AntiOx-ontbijt met onder meer fruit en biologische yoghurt.
Neben einem Buffet mit süßen und herzhaften Speisen steht ein gesundes Antioxidantien-Frühstück (AntiOx) mit Obst und Bio-Joghurt zur Verfügung.