Traduction de «jadran hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het TN Jadran Hotel ligt in het pittoreske dorpje Seget Donji, op 3 km van de door UNESCO beschermde stad Trogir, en 7 km van de luchthaven van Split.
Das Hotel Jadran im malerischen Dorf Seget Donji liegt 3 km von der UNESCO-geschützten Stadt Trogir und 7 km vom Flughafen Split entfernt.

Het ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen en er is gratis WiFi in het Jadran Hotel.
Das Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. WLAN nutzen Sie im Jadran Hotel kostenfrei.

Het restaurant van het TN Jadran Hotel serveert heerlijke mediterrane gerechten.
Köstliche mediterrane Küche wird im Restaurant des TN Jadran serviert.

De oude binnenstad van Dubrovnik behoort tot het werelderfgoed van UNESCO en ligt 62 km van Jadran Hotel.
Die UNESCO-geschützte Altstadt von Dubrovnik liegt 62 km vom Jadran Hotel entfernt.

Hotel Jadran ligt op 100 meter van de boulevard Herceg Novi en het strand. Het biedt studio's met airconditioning, gratis WiFi, een kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Die 100 m von der Promenade von Herceg Novi entfernten Apartments Jadran bieten Ihnen klimatisierte Studios mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einer Kaffeemaschine.

Hotel Jadran ligt in het hart van Zagreb en het biedt zowel gratis parkeergelegenheid als makkelijke en snelle verbindingen naar alle bezienswaardigheden en attracties in het stadscentrum.
Das Hotel Jadran befindet sich im Herzen von Zagreb. Es bietet einen bequemen und schnellen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Innenstadt sowie einen kostenlosen Parkplatz.

Naast het restaurant van het Best Western Hotel Jadran ligt een café, dat de perfecte plek is voor wat ontspanning, een kopje koffie en diverse zoete deegwaren.
Neben dem Restaurant des Best Western Hotel Jadran lädt das Café mit dem gleichen atemberaubendem Meerblick zum Entspannen bei einem Kaffee und erlesenem Gebäck ein.

Hotel Jadran ligt in het historische centrum van Šibenik, naast de Sint-Jacobuskathedraal die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Im historischen Stadtzentrum von Sibenik erwartet Sie das Hotel Jadran neben der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Kathedrale des Heiligen Jakob.

In de omgeving van Hotel Jadran vindt u brede kiezelstranden, prachtige bossen en een uitzonderlijk schone zee.
In der Nähe des Hotels Jadran finden Sie breite Strände und herrliche Wälder.

Het Jadran is een modern driesterrenhotel met kamers met airconditioning en minibar. Ook heeft dit hotel 2 restaurants en 2 terrasjes met uitzicht op zee.
Als modernes 3-Sterne-Hotel bietet das Haus klimatisierte Zimmer mit Minibar, 2 Restaurants und 2 Terrassen mit Meerblick.