Traduction de «jacuzzi en ter versterking » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een duik nemen in het zwembad of genieten van het zwembad met glijbanen en watervallen. Ter ontspanning kunt u terecht in de jacuzzi en ter versterking van lichaam en geest kunt u een bezoek brengen aan de Finse sauna, de infra-sauna en de aroma- en zoutcabines.
Hechten Sie in den Pool oder Abenteuer-Pool, entspannen Sie in den Whirlpools oder verwöhnen Sie Körper und Seele in der finnischen Sauna, der Infrarotsauna und den Aroma- und Salzkabinen.

Ter ontspanning biedt het tevens 2 jacuzzi's en een sauna.
Für Entspannung sorgen 2 Whirlpools und eine Sauna.

Ter ontspanning is er een sauna, een jacuzzi en een hamam - allemaal beschikbaar tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis verwöhnen Sie sich zudem in der Sauna, im Whirlpool oder im Hamam.

Ter recreatie zijn er jacuzzi's, stoombaden en een overdekt zwembad aanwezig.
Whirlpools, Dampfbäder und ein Innenpool stehen zur Verfügung.

Ter ontspanning heeft het hotel een sauna en een jacuzzi, ideaal na een dagje wandelen, mountainbiken of skiën.
Entspannen Sie sich in der hoteleigenen Sauna oder im Whirlpool nach einem Tag voller Skifahrten sowie Mountainbike- oder Wandertouren.

Ter ontspanning kunnen de gasten de sauna of de jacuzzi van het Toftastrand boeken.
Zur Erholung können Sie einen Saunagang oder den Whirlpool des Toftastrand buchen.