Traduction de «jacobuskathedraal van šibenik » (Néerlandais → Allemand) :

De St. Jacobuskathedraal van Šibenik staat op de UNSECO werelderfgoedlijst en bevindt zich op 30 km van de accommodatie. De luchthaven van Zadar en de historische stad zelf liggen op 55 km afstand.
Von der historischen Stadt Šibenik, deren Kathedrale des Heiligen Jakob zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, trennen Sie 30 km. Die antike Stadt Zadar und der Flughafen Zadar befinden sich 55 km vom Rooms Marinero entfernt.

Hotel Jadran ligt in het historische centrum van Šibenik, naast de Sint-Jacobuskathedraal die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Im historischen Stadtzentrum von Sibenik erwartet Sie das Hotel Jadran neben der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Kathedrale des Heiligen Jakob.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van bezienswaardigheden als de Sint-Jacobuskathedraal en het theater van Šibenik.
Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale des hl. Jakob und das Theater von Sibenik erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Apartments Nove Crkve biedt gratis WiFi en het ligt in de oude binnenstad van Šibenik, op slechts 200 meter van de door UNESCO beschermde Sint-Jacobuskathedraal.
In der Altstadt von Šibenik und nur 200 m von der St. Jakob-Kathedrale entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, bieten die Apartments Nove Crkve kostenfreies WLAN.

Apartments Madlena ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Šibenik met de St.Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Šibenik mit der zum UNESCO Weltkulturerbe erklärten St. Jacob 's Kathedrale erwarten Sie die Apartments Madlena.

De Apartments Jasminka liggen verspreid op verschillende plaatsen in het centrum van Šibenik, allemaal dicht bij de St. Jacobuskathedraal.
Die Apartmani Jasminka finden Sie an verschiedenen Orten im Zentrum von Šibenik, alle in der Nähe der St. Jakobs Kathedrale.

Apartments Ille is gevestigd in een monumentaal stenen huis aan de strandboulevard in het historische centrum van Šibenik, op 150 meter van de St. Jacobuskathedraal.
Die Apartments Ille befinden sich in einem denkmalgeschützten Steinhaus im historischen Zentrum von Šibenik, direkt an der Strandpromenade und nur 150 m von der Kathedrale des Heiligen Jakob entfernt.

Apartments Centar ligt in het centrum van Šibenik, op slechts 150 meter afstand van het UNESCO-werelderfgoed de St. Jacobuskathedraal.
Mitten im Stadtzentrum von Šibenik, nur 150 m entfernt von der Kathedrale des Heiligen Jakob, die zum UNESCO-Welterbe zählt, begrüßt Sie das Apartment Centar.

De Old Town Apartments bevinden zich op verschillende locaties in het historische centrum van Šibenik, op ongeveer 100 meter van de Sint-Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en op 10 minuten lopen van het Banj-strand.
An verschiedenen Standorten im historischen Zentrum von Sibenik erwarten Sie die Old Town Apartments rund 100 m von der UNESCO-geschützten Kathedrale des Heiligen Jakob und einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Banj entfernt.

De oude binnenstad van Sibenik met de door UNESCO beschermde Sint-Jacobuskathedraal, op 3 km afstand, 5 minuten met de auto.
Die 3 km entfernte Altstadt von Šibenik mit der zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannten Kathedrale des Heiligen Jakob erreichen Sie mit dem Auto nach nur 5 Minuten.