Vertaling van "jachthaven van saint-tropez " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een jaren '50-design en ligt op 3 minuten lopen van de jachthaven van Saint-Tropez en op 350 meter van de Place des Lices.
Dieses Hotel im 1950er-Jahre-Design erwartet Sie einen 3-minütigen Spaziergang vom Jachthafen Saint-Tropez und 350 m von der Place des Lices entfernt.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de jachthaven van Saint-Tropez op 130 meter van de accommodatie. In de buurt zijn diverse cafés, bars en restaurants te vinden.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, lohnt sich ein Besuch des 130 m von der Unterkunft entfernten Yachthafens Saint-Tropez. Außerdem erwarten Sie eine Reihe von Cafés, Bars und Restaurants in der Nähe.

Villa Alizée ligt op 200 meter van het Bouillabaisse-strand en op 15 minuten lopen van de jachthaven van Saint-Tropez. Het beschikt over een zwembad in de grote tuin en een gemeubileerd terras.
Die Villa Alizée mit einem großen Garten mit Pool und möblierter Terrasse liegt nur 200 m vom Strand Bouillabaisse entfernt.

Villa Marie bevindt zich op 3 km van Saint-Tropez, waar u een bezoek kunt brengen aan de jachthaven en het Museum van Saint-Tropez.
Gerne können Sie auch auf der Terrasse bei Panoramablick auf das Meer speisen. Die Villa Marie liegt 3 km von Saint Tropez entfernt. Dort laden der Jachthafen und das Museum St. Tropez zu einem Besuch ein.

Hôtel Playa biedt een eigen bar en ligt in Saint-Tropez, op slechts 150 meter van de jachthaven.
In Saint-Tropez, nur 150 m vom Yachthafen entfernt, erwartet Sie das Hôtel Playa mit einer eigenen Bar.

Dit hotel ligt in Saint-Maxime, aan de Golf van Saint Tropez, op slechts 500 meter van de jachthaven.
Dieses in Sainte-Maxime am Golf von Saint Tropez gelegene Hotel ist nur 500 m vom Jachthafen entfernt.

Hôtel de Paris Saint-Tropez ligt in het centrum van Saint-Tropez, op slechts 2 minuten lopen van de haven.
Das Hôtel de Paris Saint-Tropez befindet sich im Zentrum von Saint-Tropez und nur 2 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Dit vijfsterrenhotel ligt op 200 meter van het strand van Saint-Tropez en op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Dieses 5-Sterne Designhotel liegt 200 Meter vom Strand von Saint-Tropez und eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt.

Hôtel de Paris Saint-Tropez ligt op maar 5 km van de stranden van Pampelonne en de wijngaarden van de Côte de Provence.
Die Strände von Pampelonne und die Weingüter des Anbaugebiets Côte de Provence befinden sich nur 5 km entfernt.

De inrichting van dit hotel is geïnspireerd op de stijl van de jaren 60 en 70 van de vorige eeuw. De kleurrijk ingerichte kamers van Hôtel de Paris Saint-Tropez zijn voorzien van modern meubilair en een geautomatiseerd systeem voor klimaatbeheersing, verlichting en televisie.
Die farbenfroh eingerichteten Zimmer im Hôtel de Paris Saint-Tropez bieten eine moderne Einrichtung und ein automatisiertes System, das die Temperaturregelung, die Beleuchtung und den TV regelt.