Vertaling van "jachthaven van portorož " (Nederlands → Duits) :

De jachthaven van Portorož ligt op slechts 300 meter afstand.
Der Jachthafen von Portorož ist nur 300 Meter entfernt.

Guesthouse Gala bevindt zich op 1 km van de jachthaven van Portorož en biedt een buffetrestaurant, een bar en accommodaties met een balkon.
Das Guesthouse Gala begrüßt Sie nur 1 km vom Yachthafen von Portorož entfernt mit einem Buffetrestaurant und einer Bar.

Marina Portorož - Residence ligt aan een grote jachthaven en sommige accommodatie heeft fantastisch uitzicht op jachten, boten en prachtige zonsondergangen.
Einige der Unterkünfte der Marina Portorož - Residence erwarten Sie mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Yachten, Boote und den schönen Sonnenuntergang.

Het bevindt zich bij de baai tussen het oude centrum van Piran en Strunjan, op ongeveer 5 minuten rijden van Portoroz, waar casino's, restaurants en een jachthaven te vinden zijn.
Das Hotel liegt in einer Bucht zwischen der Altstadt von Piran und dem Ortsteil Strunjan. Nach 5 Fahrminuten gelangen Sie nach Portoroz, das mit Casinos, Restaurants und einem Jachthafen lockt.