Traduction de «jachthaven van beiroet en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Monroe Hotel heeft uitzicht op de jachtclub in de jachthaven van Beiroet en biedt kamers met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op de Middellandse Zee.
Mit Blick auf den Jachtclub von Beirut erwartet Sie das Monroe Hotel mit Zimmern mit seitlichem oder vollem Blick auf das Mittelmeer.

Het InterContinental Phoenicia kijkt uit op de jachthaven van Beiroet en de Middellandse Zee. Het hotel beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een volledig uitgeruste spa en een fitnessruimte.
Mit Blick auf den Jachthafen von Beirut und das Mittelmeer erwartet Sie das InterContinental Phoenicia. Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, ein Spa mit umfassendem Service und einen Fitnessraum.

Four Seasons Hotel ligt op 5 minuten lopen van de cafés bij de jachthaven van Beiroet en op minder dan 1 km van het fiets- en jogpad Paris Avenue.
Das Four Seasons Hotel liegt 5 Gehminuten von verschiedenen Cafés am Ufer entlang des Jachthafens von Beirut entfernt. Nach weniger als 1 km erreichen Sie den Rad- und Joggingpfad der Paris Avenue.

Het Four Seasons Hotel, dat hoog boven de jachthaven van Beiroet uittorent, beschikt over een zwembad op het dak met 360° uitzicht over de zee, de bergen en de stad.
Das hoch über den Jachthafen von Beirut ragende Four Seasons Hotel verfügt über einen Pool auf dem Dach, von dem aus Sie einen Rundumblick auf das Meer, die Berge und die Stadt genießen.

Het Nouveau Hotel Du liban ligt in het centrum van Beiroet, en biedt kamers met satelliet-tv en WiFi.
Das im Zentrum von Beirut gelegene Nouveau Hotel Du Liban bietet Ihnen Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Coral Suites Al Hamra ligt in het hart van Beiroet en biedt suites met airconditioning, een minibar en een kitchenette met een magnetron.
Das Coral Beirut Al Hamra Hotel liegt im Herzen von Beirut und bietet klimatisierte Suiten mit einer Küchenzeile mit einer Minibar und einer Mikrowelle.

Het White House Hotel ligt in de wijk Jal El Dib, op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Beiroet, en biedt ruime kamers en gratis parkeergelegenheid.
Das White House Hotel liegt im Stadtteil Jal El Dib, nur eine 30-minütige Fahrt von Beiruts Innenstadt entfernt. Es bietet geräumige Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Het Charles Hotel ligt in de hotelwijk van Beiroet en biedt volledig ingerichte kamers en-suites met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Charles Hotel erwartet Sie im Hotelbezirk Beiruts mit komplett ausgestatteten Zimmern und Suiten mit Blick aufs Mittelmeer.

Het Q-Hotel ligt in Beiroet en biedt elegante kamers en-suites met een klassiek Franse inrichting.
Das Q-Hotel in Beirut erwartet Sie mit eleganten Zimmern und Suiten mit klassischem französischen Dekor.

Le Gray ligt in de exclusieve centrale wijk van Beiroet en biedt een stijlvol design en een door neonlicht verlichte bar op de bovenste verdieping met een 360 graden panoramisch uitzicht over de zee, de stad en de bergen.
Im exklusiven Central District in Beirut erwartet Sie das Le Gray. Freuen Sie sich auf ein stilvolles Design und eine neonbeleuchtete Bar in der obersten Etage mit 360-Grad-Panoramablick über das Meer, die Stadt und die Berge.