Vertaling van "jachthaven het beschikt " (Nederlands → Duits) :

Pierre Vacances Les Rivages de Coudoulière bevindt zich tussen een landschapspark en de jachthaven en beschikt over appartementen met uitzicht op de zee, de jachthaven of het park met kleine meertjes.
Auf halbem Weg zwischen einem Park und dem Jachthafen, bietet Pierre Vacances Les Rivages de Coudoulière Apartments mit Blick auf das Meer, den Hafen oder den Park mit seinen kleinen Seen.

Het hotel ligt op 400 meter van de jachthaven en beschikt over appartementen met een eigen balkon en eigen kookgelegenheid.
Es liegt 400 Meter vom Yachthafen entfernt und bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit eigenen Balkonen.

Het hotel ligt tegenover de jachthaven en beschikt over kamers met airconditioning en een satelliettelevisie.
Das gegenüber dem Jachthafen gelegene Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TVs.

Het biedt uitzicht op de jachthaven en beschikt over een bar en een wijnbar, waar u heerlijk kunt dineren.
Eine Weinbar lädt zum Abendessen ein und eine weitere Bar ist ebenfalls vorhanden.

Hotel Marina Rio biedt uitzicht op de met palmen omzoomde jachthaven. Het beschikt over een verwarmd zwembad op het dak. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Dieses Hotel mit Blick auf den palmengesäumten Jachthafen besticht durch einen beheizten Pool auf der Dachterrasse und klimatisierte Zimmer mit möbliertem Balkon.

Dit pension is gevestigd in de pittoreske regio Punkaharju Ridge, op 200 meter van een strand en een jachthaven. Het beschikt over eigen ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna en een binnenzwembad.
Diese Pension begrüßt Sie in der malerischen Landschaft der Punkaharju-Hügel, 200 m von einem Strand und Yachthafen entfernt. Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna und einen Innenpool.

Standard BB ligt in Civitanova Marche, op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation en de jachthaven, en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Weniger als 5 Gehminuten vom Bahnhof und dem Yachthafen von Civitanova Marche entfernt bietet Ihnen das Standard BB Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Butua Residence ligt op een bijzondere locatie direct naast de oude binnenstad van Budva, op slechts 30 meter van het strand Ričardova Glava en op 60 meter van de jachthaven. Het beschikt over moderne accommodaties met gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
In direkter Nachbarschaft der Altstadt von Budva, nur 30 m vom Strand von Ričardova Glava und 60 m vom Jachthafen begrüßt Sie die Butua Residence. Hier erwarten Sie moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und einem LCD-Sat-TV.

Bluewater Hotel ligt in het bruisende havengebied van Napier, biedt uitzicht over de jachthaven en beschikt over een restaurant, een bar en een minigolfbaan.
Das Bluewater Hotel im lebhaften Viertel am Innenhafen von Napier bietet Aussicht auf den Yachthafen, ein Restaurant, eine Bar und einen Minigolfplatz.

Het maakt indruk door zijn vele faciliteiten en centrale ligging. Het Paxton Hotel ligt in de buurt van de luchthaven en de jachthaven. Het beschikt over 80 ruime kamers.
Das Paxton Hotel bietet 80 geräumige Zimmer in der Nähe des Flughafens und Jachthafens.