Vertaling van "jachthaven en baai van fethiye " (Nederlands → Duits) :

Dit designhotel ligt in het centrum van Fethiye en biedt een panoramisch uitzicht op de jachthaven en Baai van Fethiye. Het hotel beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Mit Panoramablick auf den Yachthafen und die Bucht von Fethiye erwartet Sie im Zentrum Fethiyes dieses Designhotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het luxe Marina Vista Hotel Fethiye heeft een charmante ligging aan de jachthaven en biedt schilderachtig uitzicht op de baai van Fethiye.
Das luxuriöse Marina Vista Hotel Fethiye bietet Ihnen vor dem Hintergrund des charmanten Yachthafens eine malerische Aussicht auf die Bucht von Fethiye.

Dit boetiekhotel aan de kust biedt elegante kamers met balkon en prachtig uitzicht op de baai van Fethiye en de jachthaven.
Direkt am Meer erwartet Sie dieses Boutique-Hotel mit eleganten Zimmern mit Balkonen und herrlichem Blick auf die Bucht sowie den Jachthafen von Fethiye.

Een dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het hotel. Dit restaurant biedt een schilderachtig uitzicht op de baai van Fethiye.
Stärken Sie sich täglich am Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant, von dem Sie die wunderschöne Aussicht auf die Bucht Fethiye genießen.

Dit hotel kijkt uit over de jachthaven Ece Saray in Fethiye. Het ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Romeinse amfitheater.
Mit Blick auf den Jachthafen von Fethiye Ece Saray liegt dieses Hotel weniger als 10 Gehminuten vom römischen Amphitheater entfernt.

In de bar-restaurant op het dak kunt u genieten van traditionele Turkse gerechten, en een weids uitzicht op de baai van Fethiye en de eilanden.
Das Restaurant Bar auf dem Dach serviert Ihnen traditionelle türkische Küche bei weitem Blick auf die Bucht von Fethiye und die Inseln.

Het betoverende terrein aan de waterkant biedt vanaf de privébalkons adembenemend uitzicht op de jachthaven, de baai en de Oakland Hills (heuvels). Het is ideaal voor een romantisch uitje, een avontuur met het hele gezin en zakelijke vergaderingen.
Von den Zimmerbalkonen des bezaubernden Hotels bietet sich Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf den Jachthafen, die Bucht und die Oakland Hills - der ideale Rahmen für einen romantischen Urlaub oder ein Geschäftstreffen in ruhiger Atmosphäre.

Het Portville Holiday Villas ligt in een rustige wijk in Gocek, tussen de baai van Fethiye en de berg Mendos.
In einem ruhigen Viertel von Göcek begrüßt Sie das Portville Holiday Villas zwischen der Bucht von Fethiye und dem Berg Mendos.

Het hotel ligt op 4,6 km van de jachthaven van Fethiye, op 100 meter van het strand van Calis en op 4,6 km van de jachthaven Ece Saray.
Das Hotel ist 4,6 km vom Yachthafen Fethiye, 100 m vom Calis-Strand und 4,6 km vom Yachthafen Ece Saray entfernt.

De jachthaven van Fethiye ligt op slechts een steenworp afstand.
Den Yachthafen Fethiye erreichen Sie schon nach wenigen Schritten.