Traduction de «jachthaven drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Arkipelag biedt uitzicht op de zeestraat en de jachthaven. Drankjes en lichte maaltijden zijn verkrijgbaar in Arkipelag Garden.
Das Restaurant Arkipelag bietet Aussicht auf die Meerenge und den Yachthafen. Das Arkipelag Garden serviert Getränke und leichte Mahlzeiten.

Ze bieden een bad en een douche. De palmbomen van de jachthaven versterken de schoonheid van het hotel. De vele cafés, bars en restaurants aan de promenade aan de voorzijde van het hotel zijn uitnodigende plekken om te genieten van een drankje, culinaire lekkernijen en het geweldige uitzicht.
Die Palmen am Jachthafen unterstreichen die einzigartig schöne Umgebung. An der Promenade vor dem Hotel laden zahlreiche Cafés, Bars und Restaurants mit einem Getränk oder kulinarischen Köstlichkeiten zum Verweilen ein.

In het café van het Fraser Place Canary Wharf kunt u terecht voor een continentaal ontbijt, snacks en drankjes: het café kijkt uit op de jachthaven.
Im Café des Fraser Place mit Blick auf den Yachthafen genießen Sie ein kontinentales Frühstück sowie Snacks und Getränke, wenn Sie mal nicht kochen möchten.

U wordt verrast met een welkomstpakket, bestaande uit diverse drankjes, brood en delicatessen. De jachthaven van Cascais, de thuisbasis van het jacht, is gevestigd op 32,8 km afstand van de internationale luchthaven van Lissabon.
Sie werden mit einem Willkommenspaket begrüßt, das diverse Getränke, Brot und Delikatessen beinhaltet. Der internationale Flughafen Lissabon befindet sich 32,8 km vom Yachthafen von Cascais entfernt, wo das Boot liegt.

Daarna kunt u in de jachthaven de mooie jachten bewonderen en genieten van een verfrissend drankje in één van de bars met uitzicht op zee.
Am Yachthafen bewundern Sie die edlen Boote und nehmen einen erfrischenden Drink in einer der Bars mit Meerblick.

U kunt genieten van een drankje in de pianobars bij de jachthaven of in een van de andere pubs en Amerikaanse bars.
Hinzu kommen 3 Supermärkte, in denen Sie einkaufen können, wenn Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten möchten. Genießen Sie ein Getränk in den Pianobars am Jachthafen oder in den anderen Kneipen und amerikanischen Bars.

Op minder dan 1 km afstand bevinden zich diverse restaurants waar specialiteiten met vis en zeevruchten worden geserveerd. In de avonduren vindt u bij de jachthaven tal van bars en pubs, waar u onder het genot van een drankje kunt ontspannen.
Alternativ kosten Sie die Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten in den 1 km entfernten Restaurants. Am Abend finden Sie am Yachthafen zahlreiche Bars und Pubs, in denen Sie bei einem Getränk entspannen können.

In de brasserie kunt u salades, à la carte gerechten, ijsjes en drankjes bestellen terwijl u geniet van het uitzicht op de jachthaven vanaf het terras van het restaurant.
In der Brasserie genießen Sie Salate, Gerichte à la carte, Eis und Getränke auf der Terrasse bei Blick auf den Jachthafen.

Als het warmer is, kunt u op het terras genieten van een maaltijd en een drankje, met een mooi uitzicht op de jachthaven.
Während der wärmeren Monate werden Speisen und Getränke auf der Terrasse mit herrlichem Blick auf den Yachthafen serviert.

Gasten kunnen ook ontspannen met een drankje in de Bay Lounge, die zich in de jachthaven bevindt.
Entspannen Sie bei einem Drink in der Bay Lounge im Jachthafen.