Traduction de «jacht ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Museum van de Jacht ligt op minder dan 1 km, en het Museum voor Natuurwetenschappen en het Brukenthal Museum liggen op 2 km afstand.
Das Jagdmuseum erreichen Sie innerhalb von 1 km und das naturwissenschaftliche Museum sowie das Brukenthal-Museum nach 2 km.

Het Oak Hotel ligt in de enige koninklijke haven van het land. Het ligt in de badplaats Ramsgate en biedt uitzicht over de (jacht-)haven.
Das The Oak Hotel in dem Seebad Ramsgate befindet sich in dem einzigen königlichen Hafen des Landes und bietet Ihnen einen Blick auf den Yachthafen.

Boat Palmayachts is gevestigd in een jacht die ligt aangemeerd in Belém, op wandelafstand van de Toren van Belém en het klooster Mosteiro dos Jerónimos.
Das Boat Palmayachts ist eine in Belém angedockte Yacht. Den Torre de Belém und das Mosteiro de Jerónimos erreichen Sie bequem zu Fuß.

My Melody Maker ligt aangemeerd in de jachthaven Port Vell, in het centrum van Barcelona. Dit luxe jacht met airconditioning en verwarming heeft gratis WiFi.
Das My Melody Maker ist eine luxuriöse Yacht mit Klimaanlage, Heizung und kostenfreiem WLAN und begrüßt Sie am Yachthafen Marina Port Vell im Zentrum von Barcelona.

Hotel 2G ligt in het centrum van Saint-Hubert, Europese hoofdstad van de jacht, in het hart van een uitgestrekt woudmassief van de Ardennen.
Das Hotel 2G liegt im Zentrum von Saint-Hubert, der Hauptstadt der Jagd inmitten der belgischen Ardennen.

Het hotel ligt op slechts een kort eindje rijden van de (jacht)haven, één van de mooiste van Sardinië, waar u kunt genieten van een betoverend uitzicht op de omliggende eilanden.
Der Hafen und der Jachthafen, einer der schönsten Sardiniens, liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Dit moderne hotel ligt naast winkelcentrum Ocean Terminal en het koninklijke jacht Britannia.
Dieses moderne Hotel befindet sich neben dem Einkaufszentrum Ocean Terminal und der Jacht HMY Britannia.

Hotel zur Suhle is een uitstekende uitvalsbasis voor liefhebbers van de jacht en het fietspad Rheinradweg ligt op 10 km afstand.
Das Hotel zur Suhle ist ein idealer Ausgangspunkt für die Jagd und der Rheinradweg ist nur 10 km entfernt.

Het 20-meter lange jacht, genaamd Azulon, ligt op 4 minuten lopen van het Luxor Theater en op 9 minuten lopen van metrostation Wilhelminaplein.
Die 20 m lange Yacht trägt den Namen Azulon und liegt einen 4-minütigen Spaziergang vom Theater Luxor und dem U-Bahnhof Wilhelminaplein entfernt.

Het St. James of Knysna ligt aan de lagune van Knysna, op enkele minuten rijden van mogelijkheden om te vissen, varen op een jacht en duiken.
Das St. James of Knysna liegt an der Lagune Knysna, nur wenige Minuten Fahrt von den nahegelegenen Angel-, Segel- und Tauchmöglichkeiten.