Traduction de «jaar oud mogen gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen tot 6 jaar oud mogen gratis ontbijten.
Kinder bis 6 Jahre bedienen sich kostenlos am Frühstücksbuffet.

Ook zijn er veel sport- en recreatiemogelijkheden. Maximaal 2 kinderen (t/m 15 jaar oud) mogen gratis in het hotel verblijven als zij een kamer delen met hun ouders.
Bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Maximaal 2 kinderen (t/m 15 jaar oud) mogen gratis in Novotel Toronto North York verblijven als zij een kamer delen met hun ouders.
Im Novotel Toronto North York übernachten bis zu 2 Kinder (bis 15 Jahre) kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Kinderen jonger dan 3 jaar oud mogen gratis ontbijten.
Kinder unter 3 Jahren erhalten das Frühstück ohne Aufpreis.

Kinderen onder de 5 jaar oud kunnen gratis eten en gasten tussen de 6 en 14 jaar oud ontvangen 50% korting.
Kinder unter 5 Jahren speisen kostenfrei, während Gäste zwischen 6 und 14 Jahren von einer Ermäßigung in Höhe von 50% profitieren.

Kinderen tot en met 4 jaar oud kunnen gratis dineren en oudere kinderen tot 15 jaar krijgen korting.
Kinder bis 4 Jahre essen kostenlos mit und für Kinder bis 15 Jahre werden Preisermäßigungen angeboten.

Maximaal 2 kinderen tot en met 16 jaar oud kunnen gratis in de kamer van hun ouders verblijven.
Bis zu 2 Kinder (bis 16 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Maximaal 2 kinderen tot 16 jaar oud kunnen gratis op de extra bedden slapen wanneer zij de kamer delen met 2 volwassenen.
Zwei Kinder unter 16 Jahren übernachten kostenfrei in Zustellbetten im Zimmer mit 2 Erwachsenen.

Kinderen tot 12 jaar oud verblijven gratis op de kamer van hun ouders.
Kinder im Alter von maximal 12 Jahren übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en kinderen tot 12 jaar oud verblijven gratis in de kamer van hun ouders.
Die Halbpension ist im Preis inbegriffen, und Kinder unter 12 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer ihrer Eltern.