Traduction de «jaar geleden gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ichinoyu Honkan staat geregistreerd als een cultureel erfgoed en is meer dan 380 jaar geleden gevestigd. Het biedt binnen en buiten warmwaterbronnen in het beroemde gebied Hakone.
Das als Kulturerbe registrierte und vor über 380 Jahren erbaute Ichinoyu Honkan bietet Ihnen in der berühmten Kleinstadt Hakone Thermalquellenbäder im Innen- und Außenbereich.

Lincoln is meer dan 2000 jaar geleden gevestigd: het Romeinse Pad loopt langs The Poplars.
Lincoln wurde vor mehr als 2.000 Jahren besiedelt.

Les Airelles is gevestigd in een villa die 100 jaar geleden bovenop een heuvel in Leysin is gebouwd voor een Russische prinses.
Auf einem Hügel in Leysin befindet sich das Les Airelles in einem Herrenhaus, das vor 100 Jahren für eine russische Prinzessin erbaut wurde.

Het hotel is gevestigd in een voormalig klooster dat meer dan 450 jaar geleden gebouwd werd.
Das Hotel, einst ein Kloster, wurde vor über 450 Jahren erbaut.

Het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws paleis, waar tot 100 jaar geleden de familie Aldobrandini woonde.
Das Hotel befindet sich in einem Palast aus dem 15. Jahrhundert. In diesem lebte die Familie Aldobrandini bis vor 100 Jahren.

Het Guesthouse Eleven Hotel is gevestigd in een voormalig schoolgebouw van ongeveer 100 jaar geleden. Het ligt in het pittoreske dorp Jössefors.
In einem ehemaligen Schulgebäude, das vor über 100 Jahren erbaut wurde, erwartet Sie das Guesthouse Eleven Hotel im reizvollen Ort Jössefors.