Vertaling van "jaar en entertainment " (Nederlands → Duits) :

In juli en augustus biedt Odalys Le Flocon d'Or op aanvraag gratis begeleide wandelingen, een kinderclub voor kinderen tussen 4 en 11 jaar en entertainment voor volwassenen en tieners.
Im Juli und August bietet das Odalys Le Flocon d’Or kostenfreie geführte Wanderungen auf Anfrage, einen Kinderklub für Kinder im Alter von 4 bis 11 Jahren und ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Teenager an.

Gedurende de dag en 's avonds wordt er entertainment verzorgd en er is een miniclub voor kinderen tot 7 jaar.
Für Unterhaltung ist den ganzen Tag über und auch am Abend gesorgt. Kinder im Alter von bis zu 7 Jahren können sich im Miniclub amüsieren.

Voor kinderen van 4 t/m 10 jaar is er de nieuwe miniclub Lion King, met een speeltuin en entertainment.
Kinder im Alter von 4 bis 10 Jahren vergnügen sich im neuen Lion King Mini Club mit Kinderspielplatz und Unterhaltungsprogramm.

Voor uw kinderen van 4 tot 11 jaar is er elke dag entertainment in de miniclub (behalve op zaterdag).
Im Miniclub spielen kleine Gäste zwischen 4 und 11 Jahren (außer samstags) unter Aufsicht und nehmen an lustigen Aktivitäten teil.

Het San Antonio Hotel Spa biedt het hele jaar door een leuke selectie aan entertainment in meerdere talen.
Das ganze Jahr über erwartet Sie im San Antonio Hotel Spa ein mehrsprachiges Unterhaltungsangebot.

Apartamentos Casablanca biedt een animatieprogramma gedurende het gehele jaar. In de zomer is er ook entertainment speciaal voor kinderen.
Ein ganzjähriges Unterhaltungsprogramm und besondere Unterhaltung für Kinder während der Sommerzeit sorgen für Abwechslung.

Dit hotel is de thuisbasis van het Jimmy Buffet's Margaritaville entertainment-complex en biedt een eigen casino en de enige strandbar van de stad dat het hele jaar door geopend is.
Das Hotel liegt direkt an der Strandpromenade von Atlantic City und beherbergt den Unterhaltungskomplex Jimmy Buffet's Margaritaville mit Atlantic Citys einziger das ganze Jahr über geöffneter Strandbar.

Il Catturanino biedt entertainment gedurende het winterseizoen en een speelkamer voor kinderen tot 12 jaar.
Im Il Catturanino erwartet Sie während der ganzen Wintersaison ein Unterhaltungsangebot und für Kinder bis zu 12 Jahren ist ein Spielzimmer vorhanden.

Het Amerika-Holzer biedt entertainment voor kinderen en tieners en professionele zorg voor kinderen vanaf 4 jaar.
Im Amerika-Holzer erwartet Sie zudem ein Unterhaltungsprogramm für Kinder und Jugendliche und darüber hinaus professionelle Betreuung für Kinder ab 4 Jahren.

Geniet van de beste op het gebied van sport, entertainment en ontspanning, het hele jaar door.
Beste Sport-, Unterhaltungs- und Erholungsmöglichkeiten stehen Ihnen hier das ganze Jahr über zur Verfügung.