Traduction de «jaar een geliefd » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de opmerkelijke architectuur en de vriendelijke service en gastvrijheid is The Malton al meer dan 150 jaar een geliefd toevluchtsoord.
Das The Malton ist eine seit mehr als 150 Jahren beliebte Unterkunft. Freuen Sie sich auf seine außergewöhnliche Architektur, sein müheloses Serviceangebot und echte Gastfreundschaft.

Het Gardonegebied is geliefd door toeristen vanwege het milde klimaat gedurende het hele jaar en de botanische tuinen.
Die Umgebung von Gardone ist aufgrund seines ganzjährig milden Klimas und der botanischen Gärten ein beliebtes Touristenziel.