Vertaling van "jaar door geopend en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Villa Nickolas is het hele jaar door geopend en bevindt zich op een ideale locatie voor zowel uw zomer- als wintervakantie.
Die Villa Nickolas hat das ganze Jahr über geöffnet und eignet sich perfekt sowohl für einen Aufenthalt im Sommer als auch im Winter.

Hotel Apollon is het hele jaar door geopend en bevindt zich op loopafstand van de promenade met tavernes en nachtclubs.
Die Tavernen und Nachtklubs an der Promenade erreichen Sie vom ganzjährig geöffneten Apollon Hotel aus bequem zu Fuß.

Het Country Inn is het hele jaar door geopend en bevindt zich op slechts enkele minuten van de mooie havens van Camden en Rockport, en talloze andere bezienswaardigheden langs de kust.
Das ganzjährig geöffnete Our Country Inn erwartet Sie nur wenige Minuten von den schönen Häfen von Camden und Rockport entfernt.

Het is het hele jaar door geopend en bevindt zich vlak bij het vertrekpunt van de pendelbussen naar de alpineski- en langlaufpistes.
Es ist ganzjährig geöffnet und befindet sich am Abfahrtspunkt der Shuttlebusse zu den Alpin- und Langlaufloipen.

Hotel Lucciola is het hele jaar door geopend en bevindt zich aan het strand in een mooi deel van San Remo, de stad van de bloemen, dicht bij de toeristische haven Marina degli Aregai.
Das ganzjährig geöffnete Hotel Lucciola liegt in einer ansprechenden Gegend direkt am Strand unweit des Touristenhafens an der Marina degli Aregai.

Het Swiss Inn Pyramids Golf Resort bevindt zich op de 27 holesgolfbaan Dreamland, die het hele jaar door geopend is. Hier vindt u een uitdagende combinatie van 'water hazards' en natuurlijke elementen.
Das Swiss Inn Pyramids Golf Resort befindet sich am 27-Loch-Golfplatz Dreamland, der das ganze Jahr über geöffnet ist und eine herausfordernde Einheit aus Wasserhindernissen und natürlichen Elementen bietet.

Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub in de openlucht, die het hele jaar door geopend is. De regionale luchthaven Bishop Eastern Sierra bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Es bietet Ihnen einen ganzjährig geöffneten Whirlpool im Freien und einen saisonalen Außenpool. Der Flughafen Bishop Eastern Sierra Regional Airport liegt nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het bevindt zich in het pittoreske Ermoupolis, op steenworpafstand van het centrum en de haven. Het is het hele jaar door geopend en biedt volledig uitgeruste kamers en-suites met esthetische meubels en inrichting.
Die Pension ist ganzjährig geöffnet und bietet voll ausgestattete Zimmer und Suiten, die sich durch eine ästhetisch sehr ansprechende Einrichtung und ein anspruchsvolles Innendekor auszeichnen.

Het hotel bevindt zich op 80 meter van het strand en beschikt over tuinen en een buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Freuen Sie sich auf einen Garten und einen ganzjährig geöffneten Außenpool. Ihrem Komfort dient die Gemeinschaftsküche des Hotels.

Het luxueuze Atlas Sky Airport bevindt zich op de luchthaven Mohammed V en heeft een 24-uursreceptie en een buitenzwembad, dat het hele jaar door geopend is.
Das luxuriöse Atlas Sky Airport befindet sich am Flughafen Mohamed V und verfügt über einen ganzjährig geöffneten Außenpool und eine 24-Stunden-Rezeption.