Traduction de «iztuzu-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Iztuzu-strand, bekend om de onechte karetschildpadden (Caretta Carettas) die er komen om eieren te leggen, ligt op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie.
Der Strand Iztuzu, bekannt als Brutstätte der Karettschildkröten (Caretta caretta), ist von der Villa Ali Ozalp mit dem Auto in 10 Minuten erreichbar.

Het Iztuzu-strand, één van de belangrijkste broedplaatsen voor de onechte karetschildpad (Caretta caretta) in het Middellandse Zeegebied, ligt op 10 minuten rijafstand van het Sirius Hotel.
Sie erreichen den Iztuzu-Strand, eine der wichtigsten mediterranen Brutstätten für die Unechte Karettschildkröte (Caretta caretta), nach einer 10-minütigen Fahrt vom Sirius Hotel aus.

Het hotel bevindt zich op 10 km van de natuurlijke oase van het Iztuzu-strand, broedplaats voor karetschildpadden.
Die Naturoase vom Iztuzu-Strand, eine Brutstätte für Karettschildkröten, liegt 10 km entfernt.

Onder de bezienswaardigheden in de buurt zijn het İztuzu-strand en de oude, in de rotsen uitgehouwen Lycische graftombes. Beide bevinden zich op minder dan 3 km van het Portakal Dalyan Hotel.
Zu den nahe gelegenen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten zählen der Strand von İztuzu und die antiken lykischen Gräber, die in den Felsen gehauen wurden. Beide Orte befinden sich im Umkreis von 3 km des Hotels Portakal Dalyan.

Het prachtige Iztuzu-strand, een broedplaats en habitat van de dikkopschildpadden (Caretta Carettas), ligt op slechts 10 minuten rijden van Tufan Apartments.
Der schöne Strand Iztuzu, bekannt als Brutstätte der Karettschildkröten (Caretta caretta), liegt nur 10 Fahrminuten von den Tufan Apartments entfernt.

De accommodatie ligt op 8 km van het Iztuzu-strand.
Der İztuzu-Strand liegt 8 km von der Unterkunft entfernt.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 20 minuten rijden van het beroemde Iztuzu-strand.
Das Yakut Apart ist weniger als eine 20-minütige Fahrt vom Strand Iztuzu entfernt.

Het Villa Sarigerme Diamond bevindt zich op 15 km van de luchthaven Dalaman, en het is 18 km naar het İztuzu-strand, één van de belangrijkste broedplaatsen voor de onechte karetschildpad (de caretta caretta).
Den Flughafen Dalaman erreichen Sie nach 15 km. Der Strand von Iztuzu, eine der wichtigsten Brutstätten für Meeresschildkröten (Caretta Caretta), befindet sich in 18 km Entfernung.

Het Kano Hotel ligt aan de rivier de Dalyan, op 15 minuten rijden van het beroemde Iztuzu-strand.
Direkt am Fluss Dalyan begrüßt Sie das Kano Hotel nur 15 Autominuten vom berühmten Strand İztuzu entfernt.

Het Palmeden Hotel bevindt zich op 5,5 km van het populaire Iztuzu-strand en op 900 meter van de oude rotsgraven.
Das Hotel liegt 5,6 km vom beliebten Strand Iztuzu und 900 m von den alten Felsengräbern entfernt.