Vertaling van "itatiaia " (Nederlands → Duits) :

Hotel La Ponsa Itatiaia ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Itatiaia en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Mit einem Außenpool und einem Garten erwartet Sie das Hotel La Ponsa Itatiaia einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Itatiaia entfernt.

Er is ook een bar bij Hotel La Ponsa Itatiaia.
Zum Hotel La Ponsa Itatiaia gehört eine Bar.

De accommodatie ligt op 7 km van Penedo en op 3 km van het nationaal park Itatiaia.
Die Unterkunft ist 7 km von Penedo und 3 km vom Nationalpark Itatiaia entfernt.

Het Quatro Estações biedt een prachtig uitzicht over Itatiaia, moderne kamers en een buitenzwembad.
Neben der atemberaubenden Aussicht auf die Landschaft Itatiaias bietet Ihnen das Quatro Estações moderne Zimmer und einen Außenpool.

Pousada Ypê Amarelo ligt op 5 km van het prachtige Nationaal Park Itatiaia. Dit pension beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door tuinen, een voetbalveld, biljart en ontbijt.
Diese Pension heißt Sie nur 5 km vom schönen Nationalpark Itatiaia entfernt herzlich willkommen. Freuen Sie sich auf einen Pool mit Gärten, ein Fußballfeld, einen Billardtisch und Frühstück.

Het centrum van Itatiaia ligt op 3 km afstand. Het lokale busstation bevindt zich op slechts 1 km van Pousada Ypê Amarelo.
Die Innenstadt von Itatiaia liegt 3 km und der Busbahnhof nur 1 km vom Pousada Ypê Amarelo entfernt.

Hotel Pousada Esmeralda is een gezellig pension, gelegen in het pittoreske nationaal park Itatiaia, op 12 km van het centrum van Penedo.
Im malerischen Nationalpark Itatiaia erwartet Sie die gemütliche Pension Esmeralda 12 km entfernt vom Zentrum der Stadt Penedo.

De eigen badkamer heeft een douche. Het centrum van de stad Itatiaia ligt op 2 km afstand.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig park doorkruist door een rivier en watervallen, op slechts 1,5 km van het Itatiaia Nationaal Park.
In einem wunderschönen Park, der von einem Fluss und Wasserfälle durchzogen wird, empfängt Sie dieses Hotel. Sie wohnen nur 1,5 km vom Nationalpark Itatiaia entfernt.

Deze retraite ligt op minder dan 200 km van de internationale luchthaven van Rio de Janeiro, Tom Jobim, op 44 km van busstation Itatiaia en op 5 km van het stadscentrum van Visconde de Mauá.
Diese Unterkunft liegt 196 km von Rio de Janeiros internationalem Flughafen Tom Jobim, 44 km vom Busbahnhof Itatiaia und 5 km von der Innenstadt von Visconde de Mauá entfernt.